No One Knows - Green Day (绿日乐队)
Album:Kerplunk
Why should my fun have to end
为什么我的快乐要结束
For me it's only the beginning
对我来说这只是开始
I see my friends begin to age
我看见我的朋友们开始长大
A short countdown to their end
他们的结局在倒计时
Call me irresponsible
说我不负责任
Call me habitual
说我习以为常
But when you think of me
但是当你想到我
Do you fill your head with schemes
你的脑中有计划吗
Better think again
最好再想一次
Cause no one knows
因为没有人知道
I don't want to cause no harm
我想制造一些伤害
But sometimes my actions hurt
但有时我的行为会让我受伤
Is there something I should find
有我需要找到的事情吗
To make plans for forever
为永远做计划
Call me irresponsible
说我不负责任
Call me habitual
说我习以为常
But when you think of me
但是当你想到我
Do you fill your head with schemes
你的脑中有计划吗
Better think again
最好再想一次
Cause no one knows
因为没有人知道
Call me irresponsible
说我不负责任
Call me habitual
说我习以为常
Does it seem like all your memories fade
似乎看起来所有的记忆都在消退吗
You soak up knowledge to fill the space
你吸取知识填满这空间
And still my answer remains
我的答案还在
I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
Green Day-No One Knows