00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3fa0d55e0df2ce6c095c7eb5c579b9c4.mp3
点击复制？←HEARTBEAT (ELI Mix) - 南条爱乃
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：本田光史郎
ランナウェイだ
想要逃离
ランランナウェイだ
逃啊逃啊想要逃离
なんなんなんで突然?
为什么为什么如此突然?
ランナウェイだ
想要逃离
ランランナウェイだ
逃啊逃啊想要逃离
いきなり人気者
突然变成焦点人物
ああまさかの大ブレイク
啊啊这意外的大红大紫
笑顔で切り抜けて
用笑容化解困境
ランランランナウェイ
逃啊逃啊逃离吧
おかしいな
好奇怪啊
もう一回目を閉じて深呼吸
再次闭上双眼深呼吸
おかしいね
真奇怪呢
ホントは夢見てるのかな
其实是在做梦吗
お互いをつねろう
让我们互相掐一下吧
痛いほどつねろう
用力到发痛地掐一下
消えないね
不会消失呢
この街も追いかける人もね
这座街道和追逐的人们啊
消えない
不会消失
消えないっ
不会消失啊
ありがとうって思う
怀着满心感激
ヒマがないほど
忙到没有空闲
びっくりしたままで
保持着惊讶的状态
?←heartbeat
?←心跳
幸せは突然すぎるときっと
幸福总是来得太突然
ハテナから
从问号开始
先へとなかなか進めない
却迟迟无法向前迈进
さあどうしよう?
现在该怎么办?
ランナウェイだ
想要逃离
ランランナウェイだ
逃啊逃啊想要逃离
なんなんなんで突然?
为什么为什么如此突然?
ランナウェイだ
想要逃离
ランランナウェイだ
逃啊逃啊想要逃离
いきなり人気者
突然变成焦点人物
ああ運命変わりそう
啊啊命运即将改变
落ち着いてられないよ
根本无法保持冷静
ランランランナウェイ
逃啊逃啊逃离吧
うれしいな
好开心啊
でもねいきなりの逃亡タイム
但突然进入逃亡时刻
うれしいと
明明应该开心
実際に感じる余裕がない
实际上却无暇感受
明日から変装かい?
明天开始要变装吗?
サングラス必要かい?
需要戴墨镜吗?
走ろうかこの街を
不如逃离这条街道
いつもの場所へと
逃往常去的地方吧
走ろう
快逃吧
走ろうっ
快逃走吧
大好きって思ってくれること
被人深深喜爱着这件事
びっくりしてるけど
虽然让我很惊讶
←heartbeat
←心跳
パラレルな世界に
仿佛误入了
迷い込んで
平行世界
でられない
无法脱身
想像なんてしちゃったよ
甚至开始想象未来
これからさあ
从今往后
どうしよう?
该怎么办?
ありがとうって思う
怀着满心感激
ヒマがないほど
忙到没有空闲
びっくりしたままで?←heartbeat
保持着惊讶的状态?←心跳
幸せは突然すぎるときっと
幸福总是来得太突然
ハテナから
从问号开始
先へとなかなか進めない
却迟迟无法向前迈进
さあどうしよう?
现在该怎么办?
これからさあ
从今往后
どうしよう?
该怎么办?