00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3fa2872cdd4f2ab2985fe612e2d2694a.mp3
点击复制High and Lonesome - Robert Plant (罗伯特·普兰特)/Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Robert Plant/T Bone Burnett
Robert Plant：
Take me down down to the river
带我沉入河底深处
Lift me high up on the flood
托我浮于洪流之巅
And there will be no turning back
此去便无回头之路
And I must find my love
我定要寻得挚爱
I must find my love
我定要寻得挚爱
I must find my love
我定要寻得挚爱
Robert Plant：
Well now meet me in the bottom
此刻来深渊与我会面
With the serpents and the vine
与毒蛇藤蔓为伴
And I must shout out loud
我必须放声呐喊
Will she still be mine
她是否仍属于我
Will she still be mine
她是否仍属于我
Will she still be mine
她是否仍属于我
I shall not rest upon the highway
我绝不会停歇在路途
I will not tire nor despair
永不疲倦 永不绝望
I will not tire nor despair
永不疲倦 永不绝望
I shall conspire I will be there
我必将密谋 我定会抵达
I'll make a deal I'll dance in hell
愿与恶魔交易 甘在地狱起舞
I'll sing out loud and louder yell
放声高歌 纵情呐喊
I'll sign out loud and yell
放声高歌 纵情呐喊
I will open every every door yeah
我将叩开每一扇门扉
Robert Plant：
Unconversated out in the wild words
在荒野中吐露未竟的誓言
With the lion and the dove
与雄狮白鸽为伴
And if I should lose my mind
纵使迷失心智
There I must find my love
我也要寻到挚爱
There I must find my love
我也要寻到挚爱
There I must find my love
我也要寻到挚爱
Robert Plant：
Leave me high high on the mountain
让我留在高山之巅
With the naked and the free
与赤诚自由为伴
And if I should bare my soul
若我袒露灵魂深处
Would she still care for me
她可会依然在乎
Would she still care for me
她可会依然在乎
Would she still care for me
她可会依然在乎
Would she still care for me
她可会依然在乎
I shall not rest upon the highway
我绝不会停歇在路途
I will not tire nor despair
永不疲倦 永不绝望
I will not tire nor despair
永不疲倦 永不绝望
I shall conspire I will be there
我必将密谋 我定会抵达
I'll make a deal I'll dance in hell
愿与恶魔交易 甘在地狱起舞
I'll sing out loud and louder yell
放声高歌 纵情呐喊
I'll sign out loud and yell
放声高歌 纵情呐喊
I will open every door oh
我必叩开每扇门扉
Robert Plant：
I'm lost out on the ocean
我迷失在浩瀚汪洋
And I will calm the seven seas
却要平息七海怒涛
So all alone so high and lonesome
孤身一人 高处不胜寒
Does she still think of me
她是否仍念着我
Does she still think of me
她是否仍念着我
Does she still think of me
她是否仍念着我