Young B - Khaki
열여덟 번의 낙엽이 졌지
第十八片落叶落下
너도 알듯이 입술이 찢어질
你的嘴唇也很湿润
빨개벗은 기분이 들었고
我有一种脱光的感觉
난 입었어 skinny
我穿上了紧身衣
이건 의미 없지
没什么意义
이건 술래잡기 같애
像酒鬼一样
근데 아무도 못 잡는 내
但是什么都抓不到
모습은 바보 같았고
像傻瓜一样
이제야 혼자인
现在是一个人
이유를 알 것 같애
好像知道理由
Yeah I'm fine 벌써
耶 我很好
걔네들의 속 안이 다 보여
看不见他们的心
형 이건 속이는 거지
哥 被骗了吧
작년 겨울 아우터
去年冬天的外套
열 배로 떼다 팔던 것처럼
就像二手一样
난 형들의 기준보다 컸지
我比哥哥们的水平高
그들의 기분보다 높이에 있지만
他们虽然比一般要好
여태 내가 놓친 겨울 때문에
因为我错过的冬天
이 가을에 멈춰 있지
这个冬天停止了
Falling and f**k it you can't
真是的
Understand me 날 어지럽게
理解我 我很晕
애매한 관계들이 덮친 이때
现在很暧昧
더위를 떼어 내고
暑气过去了
나니 번지는 색
褪去的颜色
It's khaki
这是khaki
남아있는 먼지를 떼어 내고
清除剩下的灰尘
막지 숫자들의 엮인 메세지
被数字缠绕的短信
우정에 목숨 걸어도 없지
没有用命换的友情
왜 내 옆엔
为什么我身边
내 몸만 남아있고 겁이 뱉네
只有身体没有胆量
I said
我说
I can't
我不能
Wait
等
Ma friend
我的朋友
간대
走了
왜
为什么
I'm sad
我悲伤
안돼
不行
밤이지
是夜里
잠에 들지 못해 따 위스키
睡不着 喝酒
다시 병신 돼서 병원 고민해도
再次生病担心
현주 너는 날 믿지
贤珠你相信我吧
다들 괜찮냐고 물어봐
大家都问怎么样
난 이 불안정에 묻어가
我被这不安感打倒
기억하길 원한다면 울어봐
如果想记住就哭吧
관계는 추억 같은 거만 주더라
关系只能带来回忆
그려간 꿈들은 이제 흐려가도
梦想即使流逝
걔네한테 주면 안 돼 숨어 난
不能被他们发现 藏起来
소년아
少年啊
주면 안 돼 소년아
不能给 少年啊
주면 안 돼 소년아
不能给 少年啊
작가들은 떠나게 하지 소녀가
少女让作家们走了
마천 안 아이 이별에 닿았고
即将离别
찢어진 옷에 스며 향이
破掉的衣服传来香气
I said
我悲伤
I can't
我不能
Wait
等
Ma friend
我的朋友
간대
走了
왜
为什么
I'm sad
我很悲伤
안돼
不行
I said
我说了
I can't
不能
Wait
等
Ma friend
我的朋友
간대
走了
왜
为什么
I'm sad
我伤心
안돼
不行
Back in the time
回到过去
뺏긴 시간
抢走的时间
She said 필요하다면
她说如果需要的话间
이제 일어나
现在起来
Back in the time
回到过去
뺏긴 시간
抢走的时间
She said 필요하다면
她说如果需要的话
이제 일어나
现在起来