Some Sense Of Security - Saosin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Beau Burchell/Chris Sorenson/Cove Reber/Justin Shekoski/Leonardo Rodgriquez

So what have we done

我们究竟做了什么

With x and o's to mark

用那些标记符号

Our way home home

指引归途的方向

It seems as though we've forgotten

仿佛我们早已遗忘

The way we move

曾经的步伐

Can we save ourselves

能否拯救自己

From the ones we're becoming

免于沦为陌生的模样

Please monsieur remember

先生 请别忘记过往

Don't tell me how to get

别告诉我如何抵达

Somewhere better

更好的彼岸

Why write with confidence

何必自信满满书写

Why try to save them

何必试图拯救他们

We try to not forget

我们努力不忘却

It's so much better there

那里曾如此美好

Did you think you could make

你可曾以为能独自

It on your own

走到终点

It was so much better there

那里的一切如此美好

So what have you done

你究竟做了什么

To make yourself a little bit happier

只为让自己稍感快乐

I can feel the vibrations

我能感受到那份悸动

When you said I'd feel nothing

当你说我将麻木不仁

I'm giving up so give it up

我选择放弃 请你也放手

Please monsieur remember

先生 请别忘记过往

Don't tell me how to get

别告诉我如何抵达

Somewhere better

更好的彼岸

Why write with confidence

何必自信满满书写

Why try to save them

何必试图拯救他们

We try to not forget

我们努力不忘却

It's so much better there

那里曾如此美好

Did you think you could make

你可曾以为能独自

It on your own

走到终点

It was so much better there

那里的一切如此美好

This won't mean anything

这不会有任何意义

This won't mean anything

这不会有任何意义

This won't mean anything

这不会有任何意义

This won't mean anything tonight

今夜这一切都不会有意义

This won't mean anything

这不会有任何意义

This won't mean anything tonight

今夜这一切都不会有意义

Why write with confidence

何必自信满满书写

Why try to save them

何必试图拯救他们

We try to not forget

我们努力不忘却

It's so much better there

那里曾如此美好

Did you think you could make

你可曾以为能独自

It on your own

走到终点

It was so much better

就能重现当初盛景

This won't mean anything

这不会有任何意义

This won't mean anything tonight

今夜这一切都不会有意义