00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3fbae85ae18fdde675093dbdf653f9da.mp3
点击复制夏とブルー - SpendyMily
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yuu Matsunaga
曲：SpendyMily
ありきたりな夜が混ざり出した
平凡无奇的夜晚开始交融
不確かな今日
这不确定的今日
わたしは分からないわ
我也无法理解
目に映った淡いだけの情景に
眼中映出的尽是朦胧光景
暗い街並み 続いてくだけ
昏暗的街巷 只是不断延伸
嘘みたいに落ちてく ベッド
像谎言般坠落的 床铺
ブルーの部屋を見渡してるの
我凝望着蓝色的房间
止まったままのわたしを
停滞不前的我
夏が攫っていく ああ振り向いた
被夏日裹挟而去 啊 蓦然回首时
大人になる意味ってさ
所谓成长的意义啊
まだ分からない
至今仍不明白
想うだけもう無駄なんだって
明知徒劳却仍忍不住去想
分かっていても
即便如此
夜道を独りで歩く裸足でいいから
赤脚独行夜路也无妨
思っていても
虽然这么想着
何も無いと分かっているからもう
却深知一切终将归于虚无
どんな美もさっさと
不如干脆将所有美好
燃やしてしまえばいいか
焚烧殆尽算了
あなた思って
思念着你
朝を待っている日を 忘れた
却遗忘了等待黎明的日子
うろ覚えの曲を口ずさんだ
哼唱着模糊记忆中的旋律
夜に埋もれたままで歌ったわ
就这样沉溺在夜色里歌唱
初めてだったなんて
所谓初次体验之类的
どうでもいいわ
根本无关紧要
溶ける花火 あの眼差し
消融的烟花 那道目光
解ける記憶 わたしきっと
解封的记忆 我定然是
夏を忘れたままだった
始终遗忘了夏日
気付けば消えた君と
察觉时你已消失
戸惑う程の光が溶けて
连困惑的光芒都随之溶解
大人になる意味ってさ
所谓成长的意义啊
まだ分からない
至今仍不明白
想うだけもう無駄なんだって
明知徒劳却仍忍不住去想
分かっていても
即便如此
夜道を独りで歩く裸足でいいから
赤脚独行夜路也无妨
思っていても
虽然这么想着
何も無いと分かっているからもう
却深知一切终将归于虚无
どんな美もさっさと
不如干脆将所有美好
燃やしてしまえばいいか
焚烧殆尽算了
あなた思って
思念着你
朝を待っている日を 忘れた
却遗忘了等待黎明的日子
矛盾していても
即便充满矛盾
もうどうだっていいわ
怎样都无所谓了
夏のせいでしょ
都是夏日的错吧
昨日のようだった
仿佛昨日重现
曖昧な空 滲む思いを声に出した
向着暧昧天空 喊出晕染的思念
どこまでも淡い甘い夏を
无论多远都要与你分享
君と分け合ったあの日々を
那淡而甜美的夏日时光
大人になる意味ってさ
所谓成长的意义啊
まだ分からない
至今仍不明白
思うだけもう無駄なんだって
明知徒劳却仍忍不住去想
分かっていても
即便如此
大人になる意味ってさ
所谓成长的意义啊
まだ分からない
至今仍不明白
思うだけもう無駄なんだって
明知徒劳却仍忍不住去想
分かっていても
即便如此
夜道を独りで歩く裸足でいいから
赤脚独行夜路也无妨
不確かでも愛していると
即使不确定也明白爱着你
分かってたもう
早已心知肚明
こんな美もさっさと
不如干脆将所有美好
燃やしてしまえばいいか
焚烧殆尽算了
あなた思って
思念着你
朝を待っている日を 忘れた
却遗忘了等待黎明的日子