SPIDER-MAN SUPERMAN - PARTYNEXTDOOR/Drake (德雷克)
TME享有本翻译作品的著作权
Produced by:DJ LEWIS/O Lil Angel/Noel Cadastre
Yeah of course of course I got feelings for you but
当然了 我对你暗生情愫
Forgot the word *******
但是忘记了我说过的话
I need to go on tour I can't even breathe do you get me?
我需要去四处巡演 我快要喘不过气来 你是否明白我的心思
It's a mad ting
这一切令人疯狂不已
Girl I wish I could save you
女孩 我希望我可以拯救你
Yeah
But I can't
但是我无能为力
Okay look
好吧 听着
That girl took me for Spider-Man
那个女孩认为我是无所不能的蜘蛛侠
It's mad
简直不可思议
Superman
就像是所向披靡的超人
Spider-Man
蜘蛛侠
'Cause girl you got the power in your hands
女孩 你手中掌握着力量
Look at you do it no hands
注视着你付诸行动 不用伸出援手
Damn
该死
How could you admire a man?
你怎么可能会欣赏一个男人呢
They don't even come nice to the dance
他们甚至不会纵情热舞
Way you talk about your ex I know it's facts I feel you
在你谈论你前任的时候 我知道这是事实 我明白你的心情
Feel you
明白你的心情
Feel this in one million
早就体会过无数次了
A million
无数次
'Cause I am you I'm in you
因为我就是你 我在你的内心深处
I can feel you
我可以理解你的心情
The way we ****** is better than what we DM'd on Insta'
我们纵享激情的样子 胜过我们在Instagram私信里发过的内容
Oh yeah
But you expect some ninja
但你期待像忍者一样的男人
Oh yeah
Now I'll admit that I wish I could save you
现在我会承认我希望我可以拯救你
Save you
拯救你
But I can't
但是我无能为力
Sorry-sorry but I can't I'm sorry-sorry but I can't
对不起 但是我无能为力 我非常抱歉 但是我无可奈何
This girl took me for Spider-Man
这个女孩认为我是无所不能的蜘蛛侠
Spider-Man
蜘蛛侠
Superman
就像是所向披靡的超人
Superman oh
超人
It's gon' take a lot get back from this heartbreak
需要拼尽全力 才能忘记伤心往事
I done bought the bar and still don't know when I'll shake it
我已经买下这间酒吧 依然不知道我何时会翩然起舞
Baby
宝贝
When I'll face it
在我面对现实的时候
Baby
宝贝
But you makin' it hard for me when you get naked
当你褪去衣衫 你让我难以招架
Ooh
How I'm blessin' all the girls who's waited who's waited on me
我衷心祝福所有为我等候的女孩
Yeah
Ooh oh
Girl I wish I could save you but I can't
女孩 我希望我可以拯救你 但我无能为力
I'm sorry-sorry but I can't I'm sorry-sorry but I can't
我非常抱歉 但是我无能为力 我非常抱歉 但是我无可奈何
That girl took me for Spider-Man
那个女孩认为我是无所不能的蜘蛛侠
Spider-Man oh
蜘蛛侠
Superman
就像是所向披靡的超人
Superman oh
超人
Time passes whether we're lookin' at the clock or not
无论我们是否注视着时钟 时间都在匆匆流逝
Time passes whether I'm coppin' you that watch or not
无论我是否为你买下那只手表 时间都在匆匆流逝
You kept askin' if I'm extendin' that spot or not
你不断询问我能否继续付出努力
Since you got what you wanted we don't talk a lot
因为你已经得偿所愿 我们沉默不语
Lucky for you I don't just love you for you
你真是幸运 我爱你 并不是因为你就是你
I love you for who you tell me you're gonna be one day too
我深爱着你 因为你告诉我有朝一日你会成为我心目中的样子
All of that's cool I guess we'll see
一切妙不可言 我想我们会明白
This girl wants this girl wants me to save her I
这个女孩希望我拯救她
This girl wants me to save her I can't
这个女孩希望我拯救她 然而我无能为力
This girl wants me this girl wants
这个女孩希望我
This girl wants me to save her I can't
这个女孩希望我拯救她 然而我无能为力
Took me for Spider-Man
认为我是无所不能的蜘蛛侠
Took me for Superman ayy-yeah
认为我是所向披靡的超人
This girl wants me
这个女孩希望我