Ancient Creations feat. Shing02 - 岩崎太整/Shing02 (安念真吾)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:SHING02
Composed by:Taisei Iwasaki
Ancient creations by the Gods from another dimension
远古神明从异界创造的奇迹
Cosmic sensation since the dawn of a civilization
文明曙光初现时的宇宙震颤
Every moment we knew each morning dew
我们曾熟识每个晨露滴落的瞬间
We were at the most prominent point all new
站在万物新生的至高点
We learned how to make tools to make tools
学会制造工具的工具
And make do with the play-calling audible
在即兴规则中寻找出路
We wrote all the rules that came down from the heavens
我们写下从天而降的法则
All we had to lose was the fear of the devils
唯一要战胜的 是对恶魔的恐惧
And it's horrible we're running out of time
可怕的是我们正与时间赛跑
When the sun is setting and the thought of you
当夕阳西沉 对你的思念
Got me gunning for more to explore this planet
驱使我探索这颗星球的每个角落
We can go on tour and it happens organic
我们的旅程将自然发生
So let the desires burn
让渴望继续燃烧
Till we find what we came for no stone unturned
直到寻得所求 不留遗憾
Ancient creations by the Gods from another dimension
远古神明从异界创造的奇迹
Cosmic sensation since the dawn of a civilization
文明曙光初现时的宇宙震颤
Yo
Wake up
醒来吧
Wake up
醒来吧
To the dawn of a civilization
迎接文明破晓的曙光
Wake up
醒来吧
Wake up
醒来吧
To the dawn of a civilization
迎接文明破晓的曙光
Just gleaming every which way I was dreaming
璀璨光芒指引我梦的方向
Looking at the rainbow colors are beaming
凝望彩虹 色彩在跃动流淌
Windows to my soul get to cleaning
拭净灵魂之窗的尘霜
Outlook is everything what you seeing
所见即所得 心之所向
How are you feeling
你可曾思量
The human being
这人类模样
Inside of the belly of the beast feeding
在贪婪巨兽腹中啖食欲望
Off of the energy we be fiending
我们沉溺于能量 如痴如狂
Addicted to the script what's the meaning
沉迷于既定剧本 意义何在
To be part of the system machining
沦为体制齿轮 机械运转
People into robots gots to be then
人类异化为机器人偶
The shoes that'll make the difference to bleed in
踏破铁鞋寻觅蜕变之路
Walk to the rhythm of the drum that's beating
跟随心跳鼓点 蹒跚前行
So I decided to reset and calibrate
于是我重启系统 校准参数
To understand what it really takes to animate
参透唤醒生命的真谛
All of our cells that reach trillions that automate
激活万亿细胞的自动化程式
At will with the power of the mind that penetrates
随心驾驭洞穿时空的心智力量
The past the present the future
过去 现在 未来
Forever remember this moment this moment
永远铭记此刻 此刻
Yeah good morning slept in no alarm and
晨光漫入未设闹钟的慵懒苏醒
Light through the drapes and feeling balmy
纱帘透进暖意 空气温润如蜜
Turn on the news and global warming
新闻播报着全球变暖
Trending more like global warning
更像是末世的警钟长鸣
Took to the streets on foot no vehicle
徒步穿行街头 不假机械之力
Started to notice the tiny miracles
开始觉察那些细微的奇迹
Flowers are budding and patterns identical
花朵初绽 纹路如出一辙
Still the colors are so individual
却仍保有各自独特的色彩
Life visceral light visual
生命原始 光芒可见
Grand to minuscule it's all cyclical
从宏大至渺小 皆在循环往复
Break it down to the quantum realm
将其分解至量子领域
Ride the wavelength heart at the helm
驾驭波长 以心为舵
Stop me running for miles to restore this planet
停下我奔波的脚步 只为修复这颗星球
Tour de force from Pacific to Atlantic
穿越太平洋到大西洋的壮阔征程
The more we're open we learn
敞开心扉 我们不断领悟
Back to the roots to the trees and ferns
回归本源 重拾草木之根
Ancient creations by the Gods from another dimension
远古神明从异界创造的奇迹
Cosmic sensation since the dawn of a civilization
文明曙光初现时的宇宙震颤
Yo
Wake up
醒来吧
Wake up
醒来吧
To the dawn of a civilization
迎接文明破晓的曙光
Wake up
醒来吧
Wake up
醒来吧
To the dawn of a civilization
迎接文明破晓的曙光