Borinquen Bella - Farruko/Pedro Capó/Justin Quiles/Zion & Lennox

Lyrics by：Pedro Capó/Carlos Efrén Reyes-Rosado/Felix G. Ortiz Torres/Gabriel Enrique Pizarro/Hector David Lamboy/Jorge Valdés/Simón Restrepo/Marcos G. Pérez/Justin Rafael Quiles/Franklin Jovani Martinez

Composed by：Pedro Capó/Carlos Efrén Reyes-Rosado/Felix G. Ortiz Torres/Gabriel Enrique Pizarro/Hector David Lamboy/Jorge Valdés/Simón Restrepo/Marcos G. Pérez/Justin Rafael Quiles/Franklin Jovani Martinez

Uh-uh uh-uh-uuh

Ay lelolay lelolelo

Uh-uh uh-uh-uuh

Ay lelolay lelolelolé

Los ojo' azule' como el horizonte horizonte

她的眼睛就像天空一样湛蓝

Un trajecito verde monte

穿着一件绿色的外套

La llevo a Boadilla enrolamo' en Aponte Aponte

和她一起 见见世面

Conoció mis raíces de adolescente

我们从小认识 很了解对方

A ella le gusta el barrio y a mí también

她热爱这片土地 我也是

Le gusta lo sencillo y a mí también

她喜欢简单一点 我也是

Le gusta estar elevada y a mí también

她想步步高升 我也是

A mí también a mí también

我也如此

Me recuerda a mi borinquen bella

让我想起了我的宝贝

Bella ella

美丽的爱人

Me recuerda a mi borinquen bella

让我想起了我的宝贝

Bella ella

美丽的爱人

Me recuerda a mi borinquen bella

让我想起了我的宝贝

Sus ojos color del cielo Ay mi borinquen

她的眼睛像天空一样澄澈

Ella loquita yo loco con ella

和她在一起 我们疯狂无比

Bailando no me despego oh

别让我离开 一起跳舞

Farru

Me recuerda los domingo' en el bote en Palomino

我想起周末的美好时光

'Cuchando a Daddy Yankee pa'

放首Daddy Yankee的歌

Los tiempo' 'e Barrio Fino

风和日丽 约上朋友

Bebiendo gasolina bajando pa' Carolina

加满汽油 开车去卡罗莱纳

Con el bate encendi'o y no soy Yadier Molina

引爆全场 我不是Yadier Molina

Tú me recuerda' mucho bebé a mi islita

宝贝 你让我想起了很多事 我想回到家乡

A Barrio Obrero Santurce y Playita

那里平平无奇 但是宁静和谐

Le gusta el calentón y no se deja la galla

可她喜欢热闹 不想留下

Si tú fuera' boricua tú sería' de Baya'

如果你和我一样 就会懂我

Como yo Como yo cómo yo

像我一样

Que por ahí andamo' a fuego

我兴趣盎然

Y hoy a casa no llego

今天我不想回家

Vámono'

我们走吧

Vámono' vámono'

我们走吧

De chinchorreo pa'l campo

进入我的领地

En el Banshee wheelieando

投入我的怀抱

Me recuerda a mi borinquen bella Su

让我想起了我的宝贝

Bella Su ella

美丽的爱人

Me recuerda a mi borinquen bella Su

让我想起了我的宝贝

Bella Su ella

美丽的爱人

Me recuerda a mi borinquen bella

让我想起了我的宝贝

Sus ojos color del cielo Su

她的眼睛像天空一样澄澈

Ella loquita yo loco con ella

和她在一起 我们疯狂无比

Bailando no me despego oh

别让我离开 一起跳舞

Ay cintura caribeña bella trigueña

一起享受美景

Se menea como toda bonrinqueña

她像所有女孩一样 美丽动人

Es una guerrillera nada le asusta

她身经百战 没什么能吓到她

Ella tiene todo lo que a mí me gusta

她正对我的口味

Con ella voy pa'l campo Monte Adentro

我要和她一起去世外桃源

Exploramos todo sin perder el tiempo

一起冒险 不会浪费时间

Te canto al oído con mi flow violento

伴着节奏 在你耳边 为你唱歌

Tenemos el gorrito y nos quemamo' lento

卸下防备 我们很兴奋

Mansa-mansita como la Bahía

躺在你的臂弯里 感觉很安心

Conmigo a to'a ella siempre se va

我们在一起时 我担心她会离开

Es un tesoro mi perla escondi'a

这是我的宝藏 我视若珍宝

La vi bailando en el viejo San Juan

我看见她和别人跳舞

En una fiesta de San Sebastián Sebastián

在San Sebastián一个聚会上

Prendi'a como un flamboyán boyán

她衣着浮夸

La reina de toda La Plaza Plaza

她万众瞩目 是全场的焦点人物

La santa de mi catedral

我让自己平静下来

Los ojo' azule' como el horizonte horizonte

她的眼睛就像天空一样湛蓝

Un trajecito verde monte

穿着一件绿色的外套

La llevo a Boadilla enrolamo' en Aponte Aponte

和她一起 见见世面

Conoció mis raíces de adolescente

我们从小认识 很了解对方

A ella le gusta el barrio y a mí también

她热爱这片土地 我也是

Le gusta lo sencillo y a mí también

她喜欢简单一点 我也是

Le gusta estar elevada y a mí también

她想步步高升 我也是

A mí también a mí también

我也如此

Me recuerda a mi borinquen bella

让我想起了我的宝贝

Bella ella

美丽的爱人

Me recuerda a mi borinquen bella

让我想起了我的宝贝

Bella ella

美丽的爱人

Me recuerda a mi borinquen bella

让我想起了我的宝贝

Sus ojos color del cielo cielo

她的眼睛像天空一样澄澈

Ella loquita yo loco con ella

和她在一起 我们疯狂无比

Bailando no me despego

别让我离开 一起跳舞

Bailando bailando

一起跳舞

Que bonita bandera

多么美丽的旗帜

Que bonita bandera

多么美丽的旗帜

Ay que bonita

真迷人

Que bonita bandera

多么美丽的旗帜

La bandera Puertorriqueña

就是波多黎各的国旗

Todo Puerto Rico

所有的波多黎各人欢呼起来

Ieh

Ieh ieh ieh

Todo Puerto Rico

所有的波多黎各人欢呼起来

Ieh

Ieh ieh ieh

Ieh ieh ieh

Ieh ieh ieh

My qorita

我的杰作

My qorita

我的杰作

My qorita

我的杰作

My qorita

我的杰作