00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/40430e4361fa721db4527452ecc29a2e.mp3
点击复制
Brielle (Album) - Sky Sailing
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a hand written note pressed in the door of her screened-in porch
一张手写纸条，被悄悄塞进她家门廊的缝隙
And I am sailing away' recalling that day' miles from shore
我正扬帆远航，在离岸数里的波涛中，回溯那日的时光
She was still wearing white and robin's egg blue; her grandmother's dress
她仍穿着那件祖母留下的旧裙子，交织着纯白与知更鸟蛋蓝
When I left early this year' how I wound up here is anyone's guess
年初匆匆一别，谁又能料到，我最终会漂泊至此
When the new sights grow old' and I start to feel cold' I'll sail home again
待到新景看遍，寒意渐生，我定会再次启航归家
Goodbye Brielle' only whispers can tell of the sweet dreams that we knew so well
再见，布里艾尔，唯有低语能诉说，那些你我深知的甜美梦境
I'll see you around our dear ocean town
我们终会重逢，在那座亲爱的海滨小镇
The frozen days we set ablaze send me drifting away
那些被点燃的冰封岁月，推着我向远方漂流
Like a butterfly' you floated by' and now you're alone
你如蝴蝶般翩跹掠过，而今却只剩你形单影只
I wish I knew when I'll be back again
但愿我能知晓，何日才是归期
So until then' I wish you well
在此之前，愿你一切顺遂
My dear Brielle
我亲爱的布里艾尔
Strolling over the sand and cobblestone paths that wind through the trees
漫步过细软沙滩，穿行在林间蜿蜒的鹅卵石路
Breathing the sweet forest air makes the bluebird aware that she could be free
呼吸着森林的甜美气息，让青鸟也感知到自由的真谛
When the new sights grow old' and I start to feel cold' I'll sail home again
待到新景看遍，寒意渐生，我定会再次启航归家
Goodbye Brielle' only whispers can tell of the sweet dreams that we knew so well
再见，布里艾尔，唯有低语能诉说，那些你我深知的甜美梦境
I'll see you around our dear ocean town
我们终会重逢，在那座亲爱的海滨小镇
The frozen days we set ablaze send me drifting away
那些被点燃的冰封岁月，推着我向远方漂流
Like a butterfly' you floated by' and now you're alone
你如蝴蝶般翩跹掠过，而今却只剩你形单影只
I wish I knew when I'll be back again
但愿我能知晓，何日才是归期
So until then' I wish you well
在此之前，愿你一切顺遂
So until then' I wish you well
在此之前，愿你一切顺遂
I love you my darling' farewell
我爱你，亲爱的，就此别过
My dear Brielle
我亲爱的布里艾尔
My dear Brielle
我亲爱的布里艾尔