Who You Are (Superstar) - Big Sean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tom Kahre/Terius Gesteelde-Diamant/Sean Anderson/Enoch Harris/Stephen Feigenbaum/Abdul Aziz Dieng/Harrison Bouvé/Myles Satterfield/Andre Harris/Jason"Poo Bear" Boyd/Nyticka Hemingway/Ryan Toby/Usher Raymond IV/Sean Combs/Carl Thompson/Norman Glover/Regin
Composed by:Tom Kahre/Terius Gesteelde-Diamant/Sean Anderson/Enoch Harris/Stephen Feigenbaum/Abdul Aziz Dieng/Harrison Bouvé/Myles Satterfield/Andre Harris/Jason"Poo Bear" Boyd/Nyticka Hemingway/Ryan Toby/Usher Raymond IV/Sean Combs/Carl Thompson/Norman Glover/Regin
Produced by:Lil Rich/Johan Lenox/AzizTheShake/Bouvé/Myles T/Tom Kahre/Terius Gesteelde-Diamant/Big Sean
Calling my number one
呼唤我的挚爱
Front row at your audience
坐在你观众席的首排
All these cameras and you still alone
镜头环绕却依然孤独
My phone is always on
我的电话永远为你守候
I'm only yours I'm always yours
我只属于你 永远属于你
Aye whoa whoa look
看啊 那些
These ******* finna hate you you a superstar
心怀嫉妒的人 你本就是超级巨星
You know who you was I know who you are
你知本真自我 我懂真实模样
******* with a let her take it too far
让她随心所欲地放纵一回
You the one that they got up on they mood board
你是他们灵感板上的缪斯女神
When I flick you from the back you a superstar
当我从背后轻抚你 你就是超级巨星
You know who you was I know who you are
你知本真自我 我懂真实模样
Aye I know who you are
是的 我懂真实的你
I know who you are
我深知你的本质
Yo' face buried in silk
你脸庞深陷丝绒之中
I hop I'm on top I'm the king of the hill
我愿成为山巅之王守护着你
Ex wrapped around your finger he wanna marry you still
前任仍对你念念不忘 他仍想娶你为妻
I'm talking **** in your ear you showing off in the mirror
我在你耳边低语 你在镜前展现魅力
I match your sex drive I'm teaching you how to steer
我与你情投意合 教你如何掌控方向
I put you in every gear yeah
让你体验每个阶段 是的
I ask her do she love it
我问她是否享受
She say"daddy hell yeah"
她娇嗔道"当然 亲爱的"
She deserve a tail number and a Telfar
她值得拥有专属航班 和设计师手袋
You don't need a man you need a man as your hold up
你不需要男人 你需要一个坚实的依靠
You don't need a man you need a cameraman
你不需要男人 你需要的是镜头聚焦
I'm not that that you call that's never answering
我不是那种 你呼唤却永远无人应答
These stupid fumbling a real ***** they can't handle it aye
那些笨拙的蠢货 根本配不上你的光芒
Tesla truck picking it up
特斯拉疾驰而来
Dickin' her down liftin' her up
带她飞向云端
She drop it again it's a deluxe
她再次闪耀登场 如此耀眼夺目
She a superstar chick give her superstar d**k
她是超级巨星 值得最炽热的爱
**** around and have a superstar kid aye
身边围绕着超级明星的光环 宝贝
Man these ******* finna hate you you a superstar
那些人会嫉妒你 因为你如此耀眼
You know who you was I know who you are
你知本真自我 我懂真实模样
******* with a let her take it too far
让她随心所欲地放纵一回
You the one that they got up on they mood board
你是他们灵感板上的缪斯女神
When I flick you from the back you a superstar
当我从背后轻抚你 你就是超级巨星
You know who you was I know who you are
你知本真自我 我懂真实模样
Aye I know who you are
是的 我懂真实的你
I know who you are
我深知你的本质
All she need's a platform
她只需一个舞台
All she need is somebody who gon' go to bat for her
她只需有人愿为她挺身而出
Soon as she leave the house make her come back for it
刚出门就让她想转身回来
Who gon' hold that a*s down and make her want to clap for it
谁能让她全心臣服 甘愿为之喝彩
Clap for it and you the best at it
喝彩吧 你最擅长这个
Sold out shows jumpin' like a pep rally
演唱会沸腾如狂欢庆典
Girl you poppin' I'ma **** you at the Met Gala
女孩 你如此耀眼 我要在晚宴上与你共舞
We made a mess at it
我们尽情放纵
Aye and **** these hating a*s ******* hope they take it personal
让那些嫉妒者继续怨恨吧 他们只会自寻烦恼
And you know the hate last as long as the workflow
你知道那些恶意终将随工作消逝
Pisces Scorpio water signs surf those
双鱼与天蝎 水象星座随波逐流
P***y fire I might have to go no-shirt mode
热情似火 让我想褪去束缚
And you blessed I know Creflo and Kirk know
你如此幸运 连牧师都为你祝福
You a superstar just never go commercial
你是天生的巨星 永远保持真我
Right stroke left stroke that's the best stroke
左右摇摆 尽显风采
Death stroke tongue all down your throat
深情拥吻 难舍难分
Oh ah you don't ever happen to people like me
像我这样的人 难得遇见你
You could be anywhere but you're where you wanna be yeah
你本可随心所欲 却选择留在这里
Shooting star in the limelight my sweet thing
聚光灯下的耀眼明星 我的挚爱
And I'd buy you this whole ******* world
我愿为你倾尽所有
'Cause you love me for me yeah yeah
只因你爱最真实的我
These ******* finna hate you you a superstar
心怀嫉妒的人 你本就是超级巨星
You know who you was I know who you are
你知本真自我 我懂真实模样
You the one that they got up on they mood board
你是他们灵感板上的缪斯女神
You know who you was I know who you are
你知本真自我 我懂真实模样
I know who you are
我深知你的本质
I know who you are
我深知你的本质
Calling my number one
呼唤我的挚爱
Front row at your audience
坐在你观众席的首排
All these cameras and you still alone
镜头环绕却依然孤独
My phone is always on
我的电话永远为你守候
I'm only yours I'm always yours
我只属于你 永远属于你