Let's go!
走吧
사랑노래(情歌) - Cool
만나고 싶대
说想见我
단둘이 만나고 싶대
说想单独见我
근사한 저녁 사고 싶대
想度过美妙的夜晚
영화도 나랑 보고 싶대
说想和我一起看电影
떨리던 그 목소리
颤抖的那个声音
귀여웠지만
虽然可爱
그래도 살짝
但也有点
튕겨주었어 오
让我心烦
그날은 다른 선약 있대
那天有别的约会
단 둘인 어색해서 싫대
不喜欢就两个人尴尬的见面
저녁엔 집에 가야 한대
晚上得回家的
영화는 친해지면 보재
电影能让人变得亲密
오케이 안해준 건
没有答应
야속했지만
虽然约定了
넌 역시 쉽지 않은
你果然不是
여자야 오
简单的女人啊
이젠 나도 이것 저것
现在我也要 这个那个
따져보고 싶어
盯着看
이미 나도 이것 저것
现在我也要 这个那个
따져보고
盯着看
너를 선택한 거야
我选择了你啊
Baby
宝贝
사랑이 뭔지 몰라
不知道爱是什么
Maybe
也许
하지만 너를 보면
但是看着你
Crazy
疯狂
미칠 것 같은 내 맘
好像疯了一样的我的心
Save me
救救我
너에게 내 모든 걸
我的心
걸어버렸어
已经都在你的身上
그러니 제발
求你
나를 받아줘
接受我
Ah!
啊
사람은 친굴 보면
看他的朋友
알아
就知道他是什么样的人
Uh!
啊
여자도 친굴 보면
女人也是 看她的朋友
알아
就知道他是什么样的人
Uh!
啊
자기보다 못난 친굴
带着不如自己的
데리고 다니는
朋友的
여자들
女人们
Uh!
啊
확실히 문제있어
确实是有问题的
Uh!
啊
그런 여자들은
这样的女人
자기만 찍힐거란
活在只有自己被注视的
착각 속에 살아
错觉中
Uh!
啊
만나러 갔어
去见面
친구도 데리고 갔어
也带着朋友一起去
근사한 저녁 함께 했어
一起度过美妙的夜晚
영화도 셋이 같이 봤어
三人一起看了电影
어색한 분위기가
虽然尴尬的气氛
불편했지만
有些不方便
내 친구 데려가길
带着朋友去
잘했어 오
还是做对了
드디어 널 만나게 됐어
最终还是跟你见了面
친구가 나와 실망 됐어
朋友对我失望
무리한 저녁 함께 했어
一起度过尴尬的夜晚
영화도 떨어져서 봤어
电影也是保持距离地看了
단 둘이 있지 못해
虽然没能就两人在一起
아쉬웠지만
有些可惜
넌 역시 너무나도
你果然是
예뻤어 오
那么漂亮 哦
그후로도 우린 셋이
那以后也是我们三个
함께 만났었고
一起见面
털털했던 친구 덕에
托随和的朋友的福
우리 사이
我们的关系
편해지게 된 거야
会变得亲近
Baby
宝贝
사랑이 뭔지 몰라
不知道爱是什么
Maybe
也许
하지만 너를 보면
但是看着你
Crazy
疯狂
미칠 것 같은 내 맘
像疯了一样的我的心
Save me
救救我
너에게 내 모든걸
我的心已经
걸어버렸어
都在你身上
그러니 제발
求你
나를 받아줘
接受我
Ah!
啊
-music-
돌고 도는
反复的
우리의 사랑 노래
我们的爱情歌曲
Yeah!
耶
Woohoo ahha! C'mon!
C'mon c'mon c'mon c'mon... ...