Guilty Until Proven Innocent (Album Version|Edited) - Jay-Z/R. Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rockwilder/JAY-Z/Shawn Carter/Dana Stinson/Robert Kelly/R. Kelly
Composed by:Rockwilder/JAY-Z/Shawn Carter/Dana Stinson/Robert Kelly/R. Kelly
Produced by:Rockwilder
I thought this was America people
我以为这里是自由国度
Uhh yeah guilty until proven innocent huh
呵 有罪推定是吧 行
That's how we workin huh Okay
这就是你们的规则 好
Before me there was many after me
在我之前已有无数先例
There will be none
但在我之后将无人能及
I am the one
我即是唯一
Uh-huh okay I see how we playin
哈 我懂这游戏规则了
Yeah I get it down
没错 我奉陪到底
Anxiously the public can't wait
公众已急不可待
Niggaz had to have it way before
人们早就翘首以盼
It's release date
远在正式发售之前
Jigga get irate press get it ****** up
杰卡怒火中烧 媒体却胡编乱造
Took me one point eight but
虽耗费十八个月光阴
I had to get it straight
但我必须拨乱反正
Get the CD twelve inch vinyl get the tape
黑胶唱片磁带CD统统备齐
Jigga give out food for thought dog get a plate
杰卡奉上精神食粮 各位请尽情享用
I get it down get it krunk when
当我进入这种状态时
I get in the state of mind
我会全力以赴尽情释放
That what's mine is mine nobody get to take
属于我的谁也别想夺走
I don't bend break fold scratch go down
我绝不屈服 绝不退缩
My mental rolodex see these words
脑海中闪过这些词句
I just don't know
我却始终无法理解
I know stress drama niggaz upsettin my mama
那些纷争与困扰 让母亲为我担忧
Arrested put in the lineup tryin
被逮捕 被迫站在指认队列中
To put dents in my armor
妄想击穿我的铠甲
But I'm a survivor plus I'm liver than most
但我是幸存者 比多数人更鲜活
Out on bail fifty thou' still ridin with toast
保释金五万 依然带着兄弟上路
I ain't tryin to collide with folk
不愿与人冲突
But I don't want folk takin Jigga for joke
但休想把老子当笑话
I guess you niggaz just woke - good morning
看来你们刚睡醒——早安
You can't touch me no you can't touch me
你动不了我 休想动我
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
Try to charge me but I'm not guilty
试图指控我 但我清白无辜
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
I've got all of my mamis
我拥有所有姐妹支持
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
Tell me what y'all want from me
告诉我你们究竟所求为何
I'm not guilty
我清白无罪
I see how you comin' at me now I'm cool
看透你们的把戏 我依然从容
I'm not the snitch I don't go
我绝非告密者 绝不屈服
To the cops to get rich
为了致富不惜铤而走险
I go to the block and pitch
我在街区游走兜售
I go with the glock and click I go
随身携带武器随时准备开火
With the pop I'm sick
枪声响起我便所向披靡
I go with you hard I ain't gon' stop for ****
与你硬碰硬绝不退缩
Look in my eyes dog right in my pupils
直视我的双眼看穿我的瞳孔
If I'm your rival why would I have to do you
若为敌手何须我亲自动手
Press try to throw dirt on my name disturbin my game
媒体企图抹黑我名声扰乱我节奏
Seemed happy when they heard he was arraigned
听闻他被起诉 他们似乎暗自欢喜
Glad he's indichted
乐见他遭指控
Got big money big lawyers to fight it
重金聘请顶级律师应战
Just like Cochran cocksuckers
如科克伦般令对手胆寒
You never see me boxed in
休想将我困入牢笼
Y'all all knnow it Jigga's a fighter
众所皆知 杰格是斗士
Plus I'm clausterphobic back
何况我患幽闭恐惧
On the streets before you know it
转瞬就会重返街头
And my word niggaz I heard you niggaz
兄弟们 我听到你们的议论
I'm address each and every one of you cocksuckers
我要一个个回应你们这些卑鄙小人
**** the white press the block love us hip-hop forever
去他的主流媒体 街区永远支持我们 嘻哈精神永存
BIG is here the soul of Tupac hovers above us
BIG在此 Tupac的灵魂在天上守护着我们
You can't touch me no you can't touch me
你动不了我 休想动我
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
Try to charge me but I'm not guilty
试图指控我 但我清白无辜
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
I've got all of my mamis
我拥有所有姐妹支持
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
Tell me I am the one
告诉我我才是唯一
What you want from me
你到底想要怎样
Not guilty
我无罪
Uhh okay you on my radar I got you too *****
好吧你已被我锁定 我也不会放过你
Got lame ******* tryin to **** with my case
有人想干扰我的案件
Same lame ***** I bust in her face
同样的把戏 我当面戳穿
Honey just mad I got her ****** replaced
她只是嫉妒 我已找到新欢
Plus a birthday pass without me even touchin my safe
生日派对没动我分毫存款
But I ain't gon' lie the head was sick
但不得不说那技巧精湛
But what we need to do is put that mouth
不如让她把这份功夫
On a betta *****
用在更值得的人身上
You heart the rhetorhic Jigga hit me over the head
你听那些花言巧语 Jigga让我醍醐灌顶
With a champagne bottle at the bar
在酒吧用香槟瓶敲醒我
Can he buy me a car
他能给我买车吗
Naw how do y'all equate your pain
不 你们如何衡量自己的痛苦
Would it all go away if I bought you a Range
如果我送你辆路虎 伤痛就会消失吗
I got one or two of those nothin gon' change
我有一两辆 但什么都改变不了
For nothin else you gotta live with yourself
无论如何 你必须面对自己的内心
Try and lie on Hov' 'cause I ride on the road
别想诬陷我 因为我驰骋在路上
In what most would describe as a Rolls
在大多数人称为劳斯莱斯的车里
No that's that Continental T
不 那是大陆T型车
The only car that fit intercontinental me not guilty
唯一配得上我的座驾 我无罪声明
You can't touch me no you can't touch me
你动不了我 休想动我
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
And you wanna charge me when I'm not guilty
你们凭什么指控无辜的我
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
I've got all of my mamis
我拥有所有姐妹支持
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
Not guilty
我无罪
I am the one
我即是唯一
Y'all cats can't touch me
你们谁都动不了我
Holla
听着
So you can't touch me nigga you can't touch me
你动不了我 谁都动不了我
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
Said Jigga Kelly not guilty
我说 Jigga Kelly 无罪
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
And I got all my mamis
我有我的挚爱相伴
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
I don't know why y'all can't see that
为何你们始终不明白
Y'all cats can't touch me
你们谁都动不了我
Y'all dudes can't touch me
你们这些人都无法撼动我
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
So tell me what you want from me
说吧 你们到底想要什么
Y'all cats can't touch me
你们谁都动不了我
Y'all dudes can't touch me
你们这些人都无法撼动我
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
So tell me what you want from me
说吧 你们到底想要什么
Y'all cats can't touch me
你们谁都动不了我
Y'all
你们
Jigga Kelly not guilty
Jigga Kelly 无罪
I got all my mamis
我有所有姐妹相伴
Tell me what you want from me
告诉我你们想要什么
Y'all cats can't touch me
你们谁都动不了我