00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/407558bc02f12497d8739eed1241ee6f.mp3
点击复制
My Side of the Fence - Dan + Shay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
These fancy things in magazines
杂志上那些华丽的东西
Diamond rings and beauty queens
钻石戒指和选美皇后
But nothing seems to sparkle like you do
但没有什么能像你一样闪耀
These fancy cigars and caviar
那些高级雪茄和鱼子酱
Expensive cars and movie stars
昂贵的汽车和电影明星
But everything I need is in this room
但我要的一切都在这个房间里
Oh and I've seen the lights from New York to Vegas
我曾见过从纽约到拉斯维加斯的灯光
And I've tasted wine from Venice to Paris
也曾品尝过从威尼斯到巴黎的美酒
And I've seen the sights
我曾目睹世间美景
Nothing comparin' to you
却无一能与你相比
So I ain't looking over fences trying to find a better view
我不再眺望远方 只为寻找更好的风景
My search for all that ended when I first laid eyes on you
当我第一次见到你 我的追寻便已结束
And the grass is always greener
草地总是更青翠
'Cause the sun shines when you smile
因为你的微笑让阳光闪耀
And when I'm holding you the world makes sense
当我拥抱着你 世界便有了意义
On my side of the fence
在我这一边的围栏里
If I ever win the lottery
如果我中了彩票
It wouldn't mean a lot to me
那对我而言并不重要
'Cause I already got you to hold my hand
因为我已经有你握着我的手
And if a genie gave me a million wishes
如果精灵给了我百万个愿望
I'd spend them all on all your kisses
我会把它们都用在你的吻上
And save just one to stay right where I am
只留下一个愿望，让我留在原地
So I ain't looking over fences trying to find a better view
我不再眺望远方 只为寻找更好的风景
My search for all that ended when I first laid eyes on you
当我第一次见到你 我的追寻便已结束
And the grass is always greener
草地总是更青翠
'Cause the sun shines when you smile
因为你的微笑让阳光闪耀
And when I'm holding you the world makes sense
当我拥抱着你 世界便有了意义
On my side of the fence
在我这一边的围栏里
You're the rain on the roof in the summer
你是夏日屋顶上的雨滴
You're the leaves in the fall changing color
你是秋天变换颜色的树叶
You're the whisper I hear in the thunder
你是雷声中我听到的细语
On my side of the fence
在我这一边的围栏里
You're the reason my heart's beating faster
你是我心跳加速的原因
You're the tears falling down from the laughter
你是我笑中带泪的缘由
You're the only one I'm after
你是我唯一追求的人
So I ain't looking over fences trying to find a better view
我不再眺望远方 只为寻找更好的风景
My search for all that ended when I first laid eyes on you
当我第一次见到你 我的追寻便已结束
And the grass is always greener
草地总是更青翠
'Cause the sun shines when you smile
因为你的微笑让阳光闪耀
And when I'm holding you the world makes sense
当我拥抱着你 世界便有了意义
Baby when I'm holding you the world makes sense
宝贝 当我拥抱着你 世界变得有意义
On my side of the fence
在我这一边的围栏里
You know it does baby
你知道是这样的 宝贝
On my side of the fence
在我这一边的围栏里