For The First Time - 安七炫 (안칠현)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ann Judith Stokke Wik
Composed by:Zigzag Note
Arranged by:윤우석
I loved you the first time I saw you
初见之时,便已心生爱意
Now my heart will fall always stay true
如今我心坠落 却始终如一
The beauty of your smile
你那笑容,如此美丽动人
It brings tears into my eyes
竟让我泪光盈盈
So grateful for the days that we shared
感激与你共度的每一个时光
You saved me the first time I kissed you
初吻那一刻,你将我救赎
You showed me a world that was brand new
你为我展现了崭新的天地
You brightened up my day
你点亮了我每一天
There's so much I want to say
我有太多话语想对你说
I don't know just where I am to begin
却不知从何说起
I believe I dreamed you into life
我相信是你入梦而来 真实存在
I waited here for you to shine a light
我在此守候 静候你光芒绽放
My heart painted a picture
我心描绘出一幅画卷
A beautiful design of you and I
是你我之间 最美的蓝图
When I see my love reflected in your smile
当我看到我的爱 在你笑容中闪耀
It's so magical that words cannot describe
那份奇妙 笔墨难以形容
I feel like a child looking at the sky
我像个孩童般凝望天空
For the first time
第一次
For all the joy you've opened my eyes to
因你让我看见的所有欢欣
You're the one whom always see me through
唯有你总能伴我渡过难关
Your little hand in mine
你的小手紧握在我掌心
We both stand the test of time
我们共同经受时光考验
Together I'll never leave your side
相伴相依我永不离你身旁
I believe I dreamed you into life
我相信是你入梦而来 真实存在
I waited here for you to shine a light
我在此守候 静候你光芒绽放
My heart painted a picture
我心描绘出一幅画卷
A beautiful design of you and I
是你我之间 最美的蓝图
When I see my love reflected in your smile
当我看到我的爱 在你笑容中闪耀
It's so magical that words cannot describe
那份奇妙 笔墨难以形容
And I feel like a child just looking at the sky
我如孩童般纯真 凝望着天际
The first time Oh first time
那初遇的瞬间 哦初遇的瞬间
So innocent and beautiful
如此纯真而美丽
You're everything I could wish for
你是我所能祈愿的一切
I believe I dreamed you into life
我相信是你入梦而来 真实存在
I waited here for you to shine a light
我在此守候 静候你光芒绽放
My heart painted a picture
我心描绘出一幅画卷
A beautiful design of you and I
是你我之间 最美的蓝图
When I see my love reflected in your smile
当我看到我的爱 在你笑容中闪耀
It's so magical that words cannot describe
那份奇妙 笔墨难以形容
I feel like a child looking at the sky
我像个孩童般凝望天空
Baby you're the reason why
宝贝,你是我存在的意义
In your love I cannot lie
在你的爱里,我无法掩饰真心
For the first time
第一次