you (Original Version) - 福山雅治
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:福山雅治
曲:福山雅治
编曲:Motohiro Tomita
忘れてしまおうもうすべて
让我们将一切遗忘吧
眠りはやさしいそう唄を
睡梦中仿佛回荡着温柔的歌声
そのままでいいよ
维持现状就好
そのままがいい
保持现状才最好
哀しい夜をおぼえた今は
如今已体会过悲伤的夜晚
こんなに心震えるから
这颗心为何如此震颤
あなたのそばにいるだけで
只要陪伴在你身旁
こんなに心焦がれるから
这份情愫为何如此焦灼
あなたがそばにいるだけで
只要有你在我身边
涙止む前にその前に
在泪水停息之前 在此之前
むかえにゆくよ
我会奔向你的身旁
くちびるあわせてもう一度
让我们再次相吻相合
出逢いを重ねてそう夢を
在重叠的邂逅中编织梦想
こわれないように
愿它永不破碎
こわさないように
愿它永不消逝
愛することをおぼえた今は
如今已懂得如何去爱
こんなに心震えるから
这颗心为何如此震颤
あなたのそばにいるだけで
只要陪伴在你身旁
こんなに心焦がれるから
这份情愫为何如此焦灼
あなたがそばにいるだけで
只要有你在我身边
雨が止む前にその前に
在雨停之前 在此之前
むかえにゆくよ
我会迎接你的到来
涙止む前にこの愛で
用这份爱意止住泪水
むかえにゆくよuh
我会迎接你的到来啊