Nerve - Jordan Rakei
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One step out of the canvas to my lover's heart
踏出画布一步 想走进爱人心房
But the stow is too full and that enveloppe had a letter
但行囊太满 那信封里还藏着未寄出的信
In that scarcity room
在这逼仄的房间里
Back in silence is when utopy began falling appart
沉默回溯时 乌托邦便开始分崩离析
I was always a clumsy speaker and we couldn't find one another
笨拙的言语让我们迷失彼此方向
In that scarcity roomom
在这局促的屋檐下
Mark my words I say I'm guilty of no poetry
我坦白 这些词句毫无诗意可言
I was working I confess see the coverage in her eyes
我埋头工作 却看见她眼底的失望蔓延
In that scarcity room
在这逼仄的房间里
They were words of disagreement
我们争执不休
But we talked to find the answers in a mutual disposition
却试图在相互妥协中找到答案
In that scarcity room
在这逼仄的房间里
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
Shatterd me and they are traces of insecurity
破碎的我 处处都是不安的痕迹
See the man had stole the fire so it's her who put the flame out
男人偷来火种 却是她亲手熄灭火焰
In that scarcity room
在这逼仄的房间里
Courted dress for the occasion yet not filled with curly
为场合精心打扮 却不见往日的卷发
His hand reaching for the curtain she was quick to put the light out
他伸手去拉窗帘 她迅速关掉了灯
In that scarcity room
在这逼仄的房间里
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由
How can I find a reason to love you when I don't love myself
连自己都无法去爱 又怎能找到爱你的理由