00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/409e1c8bf3a6c7561d04a1f7115ad140.mp3
点击复制แบบไหนที่เธอรัก (เพลงประกอบละคร เงารักลวงใจ) - Zeal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：ปรเมศวร์ เหมือนสนิท/ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์
จิตใจทำด้วยอะไร
你的心由何物构成
เหตุใดจึงไม่รักกัน
为何你对我总是无动于衷
ทุ่มเทให้ทุกๆวัน
我日复一日倾尽所有
ตอบแทนด้วยการเฉยๆ
你却只是冷眼相待
ไม่เหมือนที่ทำให้เขา
你对他人却不是这样
กี่ครั้งเธอยอมให้หมดเลย
多少次你毫无保留
อยากจะรู้จริงๆ
我真的很想知道
อยากจะรู้จังเลย
我真的想知道
เหตุใดไม่มีค่าพอ
为何我始终不够好
ไม่รู้ ตอบตัวเองไม่ได้ซักครั้ง
不知如何回答 自己也无从解释
ก็อยากปรับปรุงตัวเองให้เธอพอใจ
多想改变自己 让你满意
อยากเป็นที่เธอต้องการ
渴望成为你心中的那个人
จะต้องทำยังไง
我该怎么做
แบบไหนที่เธอจะรัก
你爱什么样的人
ต้องแพ้ให้คนอย่างเขา
为何总是败给那样的人
ซ้ำมาซ้ำไป ไม่รู้ทำไม
反复无常 不知为何
ต้องทำยังไง
我该怎么做
สุดท้ายเธอถึงจะรัก
才能让你最终爱上我
อยากรู้ต้องทำยังไง
我想知道该怎么做
ช่วยเปิดหัวใจ
能否打开你的心扉
ให้ฉันเข้าไปได้ไหมเธอ
让我走进去好吗
ต้องเป็นคนนอกสายตา
难道我只能是那个被忽视的人
อย่างนี้ไปนานเท่าไหร่
这样的日子还要持续多久
ต้องเป็นคนไม่มีใคร
我只能是那个无人问津的人
ให้ทรมานถึงไหน
要忍受到何种地步
อย่างน้อยถ้าเธอสงสาร
至少如果你能心生怜悯
อยากขอให้เธอแค่เปิดใจ
只求你能打开心扉
อย่าใจร้ายเลยเธอ
请不要如此冷酷
อย่าใจร้ายเกินไป
不要太过无情
อย่าทำกันแบบนี้เลย
不要这样对我
ไม่รู้ ตอบตัวเองไม่ได้ซักครั้ง
我不知道 无法回答自己
ก็อยากปรับปรุงตัวเองให้เธอพอใจ
我渴望改变自己 让你满意
อยากเป็นที่เธอต้องการ
我多想成为你想要的人
จะต้องทำยังไง
我该怎么做
แบบไหนที่เธอจะรัก
你爱什么样的人
ต้องแพ้ให้คนอย่างเขา
为何总是败给那样的人
ซ้ำมาซ้ำไป
一次又一次
ไม่รู้ทำไม
不知为何
ต้องทำยังไง
该怎么做
สุดท้ายเธอถึงจะรัก
才能让你最终爱上我
อยากรู้ต้องทำยังไง
想知道该怎么做
ช่วยเปิดหัวใจ
请打开你的心扉
ให้ฉันเข้าไป ได้ไหม
让我走进去 好吗
จะต้องทำยังไง
究竟该怎么做
แบบไหนที่เธอจะรัก
你爱什么样的人
ต้องแพ้ให้คนอย่างเขา
为何总是败给他
ซ้ำมาซ้ำไป
一次又一次
ไม่รู้ทำไม
不知为何
ต้องทำยังไง
该怎么做
สุดท้ายเธอถึงจะรัก
才能让你最终爱上我
อยากรู้ต้องทำยังไง
想知道该怎么做
ช่วยเปิดหัวใจ
请打开你的心扉
ให้ฉันเข้าไปได้ไหมเธอ
让我走进去好吗