Dancin Like Iz Pop - Tyga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michael Ray Stevenson/Tyrone Mehdiz/John Sammis/YUME
Composed by:Michael Ray Stevenson/Tyrone Mehdiz/John Sammis/YUME
Produced by:YUME
Gotta talk a lil' ****
得说点狠话
*****
*和谐的词汇*
Okay we gon' turn this thang up a notch
好 咱们把气氛搞起来
Yeah I heard you been talkin' to the opps
听说你最近在和对手密谈
Grr
NBA pointers on the watch
手腕上NBA球星指针闪耀
Pow pow pow
Diamonds dancin' on me like it's pop
钻石在我身上跳动如气泡
Pop pop
Like it's Michael Jackson
如同迈克尔·杰克逊般闪耀
I said that I love her she don't know I'm sarcastic
我说爱她 她却不知我语带讥讽
Brand new dollar bills got 'em bustin' out the plastic
崭新美钞撑破钱包
Roof go in the trunk man I know it look like magic
车顶收入后备箱 这戏法令人惊叹
Wah
Voila man I pass these h*es like magic
我如魔术师般将她们抛诸脑后
Richard Mille bubble
理查德米勒腕表闪耀
Watch
腕表
**** look like a gadget
**** 闪耀如精密仪器
Wah
AM radio because we turn it into static
AM电台因我们而化作杂音
She thought that I love her I went ghost it was tragic
她以为我爱她 我却如幽灵般消失 多么讽刺
It was tragic
多么讽刺
Aye truck outside when I'm ready
卡车随时在门外待命
Ready
待命
She be in my ear talkin' crazy off the Henny
她在耳边醉语呢喃 说着疯话
Henny
醉意朦胧
Keys in my city man I pull up with like twenty
我的城市里 随行二十辆豪车开道
Twenty
浩浩荡荡
All these rappers cappin' they some actors need a Emmy
这些说唱歌手都在演戏 该拿艾美奖
Okay we gon' turn this thang up a notch
好 咱们把气氛搞起来
Yeah I heard you been talkin' to the opps
听说你最近在和对手密谈
Grr
NBA pointers on the watch
手腕上NBA球星指针闪耀
Pow pow pow
Diamonds dancin' on me like it's pop
钻石在我身上跳动如气泡
Pop pop
Like it's Michael Jackson
如同迈克尔·杰克逊般闪耀
I said that I love her she don't know I'm sarcastic
我说爱她 她却不知我语带讥讽
Brand new dollar bills got 'em bustin' out the plastic
崭新美钞撑破钱包
Roof go in the trunk man I know it look like magic
车顶收入后备箱 这戏法令人惊叹
Wah
Your girl disappear magic
你的女孩像魔术般消失
I just blew a hundred in one night it's a habit
一夜挥霍百万已成习惯
Step out in all black like we holdin' up a casket
身着全黑如同抬棺人
Diamonds dance like Mike I need zippers on the jacket
钻石舞动似迈克 夹克需配拉链
Yeah yeah
Movin' on the low 'cause I got status
低调行事因我身价不凡
Whoa yeah yeah
I can fly her out if she got baggage
若她心有牵挂 我随时能安排专机
Okay I think I'm more famous out in Paris
在巴黎街头 我的名声更显赫
I am
没错
Yeah you can have that ***** 'cause I ain't sharin'
那女人你尽管带走 我绝不与人分享
I don't want her
我不稀罕
Yeah I done did a lot but I ain't done yet
虽已成就斐然 但我的征途未止
Done yet
永不停歇
I got Phantom back to back down on Sunset yeah
日落大道上 我的幻影车队连绵不绝
I done did a lot of favors make 'em pay they debt
我施恩无数 如今该他们偿还
I got h*es on me like Keith make 'em break a sweat
女人们为我痴狂 让她们香汗淋漓
Sweat
香汗
Smoke like cigarette ice make 'em break they neck
烟雾缭绕如烟 钻石闪得她们频频回首
Money comin' 'bout a minute told 'em "Give me a sec"
财富即将到手 让他们稍等片刻
Why you pull up to my section?
为何闯入我的领地
You don't even flex yeah
你甚至不敢炫耀
I'm a true vet diamonds do the two-step
我是真正的大佬 钻石在舞动
Wash wash
洗刷 洗刷
Usher Raymond on them h*es nigga
亚瑟小子在她们身上挥金如土
She got it bad for a fly nigga
她为潇洒男人神魂颠倒
Okay we gon' turn this thang up a notch
好 咱们把气氛搞起来
Yeah I heard you been talkin' to the opps
听说你最近在和对手密谈
Grr
NBA pointers on the watch
手腕上NBA球星指针闪耀
Diamonds dancin' on me like it's pop
钻石在我身上跳动如气泡
Pop pop
Like it's Michael Jackson
如同迈克尔·杰克逊般闪耀
I said that I love her she don't know I'm sarcastic
我说爱她 她却不知我语带讥讽
Brand new dollar bills got 'em bustin' out the plastic
崭新美钞撑破钱包
Roof go in the trunk man I know it look like magic
车顶收入后备箱 这戏法令人惊叹
I never wanted to be second
我从不甘居人后
I always wanted to be the best
永远渴望登顶巅峰
I always rooted for the bad guy
向来偏爱反派角色
See you see I knew people didn't want him to win
看吧 我就知道人们不愿见他获胜
I just love being the underdog
我偏就爱做那不被看好的黑马