00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/40c06116a49753ea95e5565cc08c5a6f.mp3
点击复制
Girls Just Want To Have Fun (12" Version) - Cyndi Lauper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I come home in the morning light'
晨光中我踏进家门
My mother says "When you gonna live your life right "
母亲叹息道"何时才能走正途"
Oh mother' dear'
亲爱的妈妈呀
We're not the fortunate ones'
我们并非幸运儿
And girls'
姑娘们
They wanna have fu-un
只想纵情欢愉
Oh' girls'
噢 姑娘们
Just wanna have fun
只想要快乐
The phone rings in the middle of the night'
午夜电话铃声骤然响起
My father yells "What you gonna do with your life "
父亲怒吼"你的人生到底要怎样"
Oh' daddy' dear'
哦 亲爱的爸爸
You know you're still number one'
你永远是我最重要的人
But girls'
但是女孩们啊
They wanna have fu-un'
她们只想尽情欢乐
Oh' girls' just wanna have
哦 女孩们只想要
That's all they really want
这就是她们最真实的渴望
Some fun
找点乐子
When the working day is done'
当忙碌的工作结束
Oh' girls'
噢 姑娘们
They wanna have fu-un'
她们只想尽情欢乐
Oh' girls'
噢 姑娘们
Just wanna have fun
只想尽情欢乐
Girls'
女孩们
They want'
她们渴望
Wanna have fun
想要尽情欢乐
Girls' wanna have
女孩们渴望拥有
Some boys take a beautiful girl'
有些男孩将美丽女孩
And hide her away from the rest of the world
藏起来与世隔绝
I wanna be the one to walk in the sun
我愿成为沐浴阳光的那个
Oh' girls'
噢 姑娘们
They wanna have fu-un
只想纵情欢愉
Oh' girls'
噢 姑娘们
Just wanna have
只想要拥有
That's all they really want
这就是她们最真实的渴望
Some fun
些许欢畅
When the working day is done'
当忙碌的工作结束
Oh' girls'
噢 姑娘们
They wanna have fu-un
只想纵情欢愉
Oh' girls'
噢 姑娘们
Just wanna have fun
只想尽情欢乐
Girls'
女孩们
They want'
她们渴望
Wanna have fun
想要尽情欢乐
Girls'
女孩们
Wanna have
想要拥有
When the working day is done
当工作日结束
Working working
忙碌忙碌
Oh' girls
噢 女孩们
Just wanna have
只想要拥有
Working working
忙碌忙碌
Working working
忙碌忙碌
They just wanna
她们只想要
They just wanna'
她们只想要
They just wanna'
她们只想要
They just wanna' girls
女孩们只想要
Girls just wanna have fu-un
女孩们只想尽情欢乐
Wanna have fun
想要尽情欢乐
Wanna have fun
想要尽情欢乐
When the working
当工作结束
When the working day is done
当忙碌的一天落幕
When the working day is done
当忙碌的一天落幕
Girls girls just wanna have fun
女孩们 只想享受快乐时光
They just wanna they just wanna
她们只想 她们只想
They just wanna they just wanna
她们只想 她们只想
Oh girl
哦 女孩
Girls just wanna have fun
女孩们只想快乐
When the working
当工作结束
When the working day is done
当忙碌的一天落幕
When the working day oh girl
当工作日结束 哦女孩
Girls just wanna have fun
女孩们只想快乐
They just wanna they just wanna
她们只想 她们只想
They just wanna they just wanna
她们只想 她们只想
Girls girls just wanna have fun
女孩们 只想享受快乐时光
When the workin'
当工作结束
When the workin' day is done
当忙碌的一天结束
When the workin' day is done
当忙碌的一天结束
Girls girls just wanna have fun
女孩们 只想享受快乐时光