New Habit - Dusk/Call Me Loop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ashley Milton/Daniel Goudie/Eyelar/Tre Jean-Marie
Composed by:Ashley Milton/Daniel Goudie/Eyelar/Tre Jean-Marie
I gave up smoking
我戒掉了香烟
I gave up drinking
我戒掉了酒精
I gave up sleeping around
我不再四处留情
With any broke soul in town
不再与落魄灵魂纠缠不清
I gave up fake friends
我远离了虚伪朋友
Friends that don't like me changing
那些不愿看我蜕变的人
I gave up everything bad
我抛弃了所有恶习
But I can't give you up like that
但我无法就这样放手
I've never felt this high before
从未感受过如此沉醉
You're my new habit new habit
你是我戒不掉的新习惯
I wanna feel it in my bones
渴望这份爱深入骨髓
You're my new habit there I said it
你是我戒不掉的新习惯 终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
I've been trying to quit but there's no love like this
我曾试图戒掉 但世间再无这般爱意
You're my new habit there I said it
你是我戒不掉的新习惯 终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
You're my new habit
你是我戒不掉的新习惯
You're my new habit
你是我戒不掉的新习惯
'Cause you're my new habit there I said it
你是我甘之如饴的瘾——我终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
Everyone sees it
所有人都看得分明
How much I mean it
这份情愫有多认真
I never felt this before
这般悸动从未有过
Can't blame me for needing more
别怪我贪恋更多温存
There's no prescription
无药可医
To help me kick this addiction
戒不掉这甜蜜沉沦
I gave up everything bad
我抛弃了所有恶习
But I can't give you up like that
但我无法就这样放手
You're my new habit new habit
你是我戒不掉的新习惯
I wanna feel it in my bones
渴望这份爱深入骨髓
You're my new habit there I said it
你是我戒不掉的新习惯 终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
I've been trying to quit but there's no love like this
我曾试图戒掉 但世间再无这般爱意
'Cause you're my new habit there I said it
你是我甘之如饴的瘾——我终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
You're my new habit
你是我戒不掉的新习惯
You're my new habit
你是我戒不掉的新习惯
'Cause you're my new habit there I said it
你是我甘之如饴的瘾——我终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
I never felt this high before
从未体验过这般神魂颠倒
So if I'm coming down
若我跌入谷底时分
Will you be around
你可愿守候不离
Made mistakes that I ain't proud of
那些不堪回首的荒唐过往
And if this is one I'll never take it back
但这次我绝不后悔沉沦
Good or bad
无论结局好坏
You're my new habit new habit
你是我戒不掉的新习惯
I wanna feel it in my bones
渴望这份爱深入骨髓
You're my new habit there I said it
你是我戒不掉的新习惯 终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
I've been trying to quit but there's no love like this
我曾试图戒掉 但世间再无这般爱意
You're my new habit there I said it
你是我戒不掉的新习惯 终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量
You're my new habit
你是我戒不掉的新习惯
You're my new habit
你是我戒不掉的新习惯
'Cause you're my new habit there I said it
你是我甘之如饴的瘾——我终于说出口
And I just need another dose
而我只需要再多一点剂量