00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/40cee4380b72c38689a87208ae1716e2.mp3
点击复制
Elves Of Rivendel - Caprice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O what are you doing
And where are you going
Your ponies need shoeing
你的马驹需要钉蹄铁
The river is flowing
河水潺潺流淌
O tra la la lally
噢 啦啦啦啦
Here down in the valley
在这山谷之下
O tra la la lally
噢 啦啦啦啦
O tra la la lally
噢 啦啦啦啦
Here down in the valley
在这山谷之下
Here down in the valley
在这山谷之下
O what are you seeking
你究竟在追寻什么
And where are you making
又将去向何方
The faggots are reeking
柴火正噼啪作响
The bannocks are baking
面包散发着芬芳
O tril lil lil lil lolly
噢啦啦啦啦啦
The valley is jolly
山谷欢欣又热闹
O tril lil lil lil lolly
噢啦啦啦啦啦
O tril lil lil lil lolly
噢啦啦啦啦啦
The valley is jolly
山谷欢欣又热闹
The valley is jolly
山谷欢欣又热闹
O where are you going
噢 你要去向何方
With beards all a wagging
胡须随风飘扬
No knowing no knowing
无人知晓 无人知晓
What brings Mister Baggins
是什么让巴金斯老爷
And Balin and Dwalin
还有巴林与德瓦林
Down into the valley
深入山谷之中
Down into the valley
深入山谷之中
In june
在六月
And listen and hark
倾听并聆听
Till the end of the dark
直到黑暗尽头
To our tune
我们的旋律
O will you be staing
你将留下
Or will you be flying
还是远走高飞
Your ponies are straying
你的马儿正四处游荡
The daylight is dying
暮色渐沉天将晚
To fly would be folly
匆匆离去太轻狂
To stay would be jolly
不如留下享欢畅
To stay would be jolly
不如留下享欢畅
In june
在六月
And listen and hark
倾听并聆听
Till the end of the dark
直到黑暗尽头
To our tune tune tune
和着我们的曲调