音速パンチ (25周年ベストツアー ~其の2~ -2023.3.24- LINE CUBE SHIBUYA) (Live) - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Cocco
曲:Cocco
サア 始マリノ接吻ヲシテ
来吧 开始最初的亲吻
初メテノ接吻ヲモウ 此所迄来タラ
既然已来到这境地 就把初吻交给我
躊躇ウ方ガ阿呆
犹豫的家伙都是笨蛋
ヤサシイ腕デブチ壊シテ見セテ
用你温柔的手腕彻底摧毁我
ドウセ 転ガッテクナラ 音ノ速サデ
来吧 让我翻滚坠落 用音速般的速度
サア 大キナ声デ言エナイト雖モ
来吧 即使无法用大声呼喊传达
耳元デ囁イテ 中ニ届ク迄ニ
也要在耳畔低语 直至抵达内心
冷タクナッテ
我已浑身冰冷
ソウ 御悪戯ニ悶エル
没错 在恶作剧中煎熬着
ネェ 背中合ワセノ儘 窃カニ突イテ
呐 让脊背紧贴在一起 偷偷地刺穿吧
蝋燭ヲ灯セ 錆ビ附イタ手デ
点亮蜡烛 用这双生锈的手
甘エタ願イ 叶エテ賜レ
请实现我这般甜美的愿望
サア 始マリノ接吻ヲシテ
来吧 开始最初的亲吻
初メテノ接吻ヲモウ 此所迄来タラ
既然已来到这境地 就把初吻交给我
躊躇ウ方ガ阿呆
犹豫的家伙都是笨蛋
ヤサシイ腕デブチ壊シテ見セテ
用你温柔的手腕彻底摧毁我
ドウセ 転ガッテクナラ 音ノ速サデ
来吧 让我翻滚坠落 用音速般的速度
音ノ速サデ 音ノ速サデ 音ノ速サデ
用音速般的速度 用音速般的速度 用音速般的速度
風ガ吹ク 此ノ辺ヲ 埋メテヨ
让风吹遍这角落 彻底掩埋吧
腰抜ケノ姿勢デオイデヨ
以这副窝囊的姿态现身吧
聞キ分ケノ良イ 御利口坊ヤ
假装是个乖巧听话的好孩子
腰抜ケノ視線デ抜イテ
用怯懦的视线穿透一切
蝋燭ヲ灯セ 錆ビ附イタ手デ
点亮蜡烛 用这双生锈的手
甘エタ願イ 叶エテ賜レ
请实现我这般甜美的愿望
蝋燭ヲ灯セ 錆ビ附イタ手デ
点亮蜡烛 用这双生锈的手
甘エタ願イ 叶エテ賜レ
请实现我这般甜美的愿望