Just Us (Strings Version) - James Arthur
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:James Arthur/Steven Solomon/Andrew Jackson
Composed by:James Arthur/Steven Solomon/Andrew Jackson
Produced by:James Arthur/Charlie Holmes
I can't stand being the
我无法忍受自己成为
'Cause of the tears on your cheek
让你泪湿脸颊的缘由
There's a lump in my throat
喉间哽咽难言
And it won't let me speak
让我无法开口
You've been asking to talk
你曾屡次想与我深谈
I've been putting it off
我却总是避而不谈
Guess I'm scared of letting
或许我只是害怕让你
You in on the lies that I keep
窥见我深藏的谎言
And I know the life I've been chasing
我深知自己追逐的生活
Is a waste of time
不过是虚度光阴
And I don't wanna say it
虽不愿承认
But I've been out of control
但我曾失控沉沦
And I'm ready to face it
如今我已准备好直面
Baby once and for all
亲爱的,就此一了百当
I'm so tired of running
我已厌倦了奔逃
I'm sick of letting you down
更厌倦让你一再失望
It's been a lonely road
这条路曾孤单寂寞
But it's all over now
但如今一切都已结束
It's just us from here on out
从此以后只有我们
And I hear people talk about
我听到人们谈论着
Love just for something to say
爱不过是随口说说
And in this modern world it
在这个现代世界里
Can live and then die in a day
爱可能朝生暮死
It's a shock to the heart
这让我心潮澎湃
We get lost in the dark but
我们曾在黑暗中徘徊
Unconditional love is a light that never fades
无条件的爱是永不黯淡的明灯
And I know the life I've been chasing
我深知自己追逐的生活
Is a waste of time
不过是虚度光阴
And I don't wanna say it
虽不愿承认
But I've been out of control
但我曾失控沉沦
And I'm ready to face it
如今我已准备好直面
Baby once and for all
亲爱的,就此一了百当
I'm so tired of running
我已厌倦了奔逃
I'm sick of letting you down
更厌倦让你一再失望
It's been a lonely road but it's all over now
孤独旅途终到尽头
It's just us from here on
从今往后 唯你我相伴
'Cause you know that I know it's always been you
因为你我皆知 那个人始终是你
Always you
永远是你
And I don't wanna say it
虽不愿承认
But I've been out of control
但我曾失控沉沦
And I'm ready to face it
如今我已准备好直面
Baby once and for all
亲爱的,就此一了百当
I'm so tired of running
我已厌倦了奔逃
I'm sick of letting you down
更厌倦让你一再失望
It's been a lonely road but it's all over now
孤独旅途终到尽头
It's just us from here on out woah oh
从今往后 只有你我相伴 喔哦
It's just us from here on out
从此以后只有我们
Mm from here on out
呣 自此以后
Mm-mm
呣-呣