00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/40edae6c5437be560e1bbe7bacbb6a82.mp3
点击复制비교가 돼 - 宋荷艺 (송하예)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：캥거루/코뿔소
曲：캥거루/서재하
编曲：서재하
차가운 너보다
比起冷漠的你
비교 할수 없을만큼 날 사랑 해줘
请用无法比拟的爱来爱我
니가 생각 나지않게
让我不再想起你
날 안아줘 네 빈자릴 느낄수 없을만큼
紧紧拥抱我 让我感受不到你的空缺
근데 너와 비교가돼
但与你相比还是逊色
너보다 조금 더 다정하고
比你更加温柔体贴
밤새 내 얘기를 들어 주기도해
整夜倾听我的故事
처음으로 니가 그립지않았어
第一次，我不再想念你
너때문에 내가 울지않았어
因为你的缘故，我没有哭泣
내가 화를내도 그저 웃기만해
即使我发脾气，你也只是微笑
내앞에선
在我面前
나의 모든걸 맞춰죠
你总是迎合我的一切
싫다는 얘길 하지않아 한번도
从未说过一句不愿意
내앞에선
在我面前
내가 너에게 했던 것처럼
就像我曾经对你做的那样
차가운 너보다
比起冷漠的你
비교 할수 없을만큼 날 사랑 해줘
请用无法比拟的爱来爱我
니가 생각나지않게
让我不再想起你
날 안아줘
紧紧拥抱我
네 빈자릴 느낄수 없을만큼
让我感受不到你的空缺
근데 너와 비교가돼 비교가돼
但还是忍不住拿你来比较，拿你来比较
어설픈 이별만큼 더 맘이 자라는 법
笨拙的分别只会让心更加成长
우연을 운명이라 믿은 착각이란 병
把偶然当作命运 这种错觉是一种病
Already know
早已知道
어차피 되돌릴 수 없는 건데
反正已经无法挽回
너나 탓해
就怪你吧
원래 이별이란건
离别本就是
승자가 없는 창과 방패
没有胜者的矛与盾
사람마다 느끼는게 다르대 이별은
据说每个人对离别的感受都不同
그 조차도 별 볼일 없었던
就连那也无关紧要的
우린데 유난은
我们却特别
내 숨통을 쥐는 너의 두손을 풀고 밤새
松开那紧扼我咽喉的你的双手，彻夜难眠
괴로워 했던 날 생각해
回想起那些痛苦难熬的日子
you know me
你知道我
내가 화를내도
即使我生气
그저 웃기만해 내앞에선
你也只是在我面前笑
나의 모든걸 맞춰죠
你总是迎合我的一切
싫다는 얘길 하지않아
从不说拒绝的话
한번도 내앞에선
在我面前从未有过
내가 너에게 했던 것처럼
就像我曾经对你做的那样
차가운 너보다
比起冷漠的你
비교 할수 없을만큼 날 사랑해줘
他爱我到了无法比拟的程度
니가 생각나지 않게
让我不再想起你
날 안아줘 네 빈자릴 느낄수 없을만큼
紧紧拥抱我 让我感受不到你的空缺
근데 너와 비교가돼
但与你相比还是逊色
난 이제 뭘해야해
现在我该怎么办
너없이 뭘해야해
没有你，我该怎么办
난 이제 뭘해야해
现在我该怎么办
사랑을 어떻게 해야해
究竟该如何去爱
난 이제 뭘해야해
现在我该怎么办
너없이 뭘해야해
没有你，我该怎么办
난 이제 뭘해야해
现在我该怎么办
사랑을 어떻게 해야해
究竟该如何去爱
차가운 너보다
比起冷漠的你
비교 할수 없을만큼 날 사랑해줘
他爱我到了无法比拟的程度
니가 생각나지않게
让我不再想起你
날 안아줘 네 빈자릴 느낄수
拥抱我，感受你留下的空位
없을만큼
直到无法再想你
근데 비교가돼 비교가돼
但还是会比较，还是会比较
모든게 너와 비교가돼
所有的一切都会与你比较