Sometimes You Don't Feel Happy - Jett Rebel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jelte Tuinstra
It's never 'bout squeezing in to small sizes
从来不是关于勉强塞进小尺码
It's always who's fitting the shoe
而是谁能真正合脚
It's never really about the money
从来不是关于金钱本身
It's always 'bout who's is carrying the goods
而是谁在负重前行
It's never actually 'bout the payment
从来不是关于报酬多少
It's always 'bout who's getting it from the bar
而是谁能从吧台取走它
It's never even about the distance
甚至从来不是关于距离远近
Always 'bout who's driving the car
总是在乎谁在掌控方向盘
It's never about you and me
从来无关你我之间
It's always about them
永远只关乎他们
And even though you care sometimes
即便你偶尔在意
You don't
却终究无动于衷
It's never 'bout luxury diner
无关奢华晚宴
It's always 'bout getting a snack
只求果腹小食
It's never 'bout jealousy is it
难道嫉妒从未存在过吗
It's always 'bout having their backs
总是要为他们撑腰
It's never 'bout sleeping for more than 3 hours
却从不在意能否多睡三小时
It's 'bout greeting the sun where you lay
只在乎你躺卧处迎接的朝阳
It's never talking about tomorrow
绝口不提明天的模样
It's always to busy today
今日永远匆忙
It's never about you and me
从来无关你我之间
It's always about them
永远只关乎他们
And even though you care sometimes
即便你偶尔在意
You don't
却终究无动于衷
It's never about the attention
从来不是为了引人注目
It's always about getting some rest
而只是为了稍作喘息
It's never 'bout satisfaction
从来不是为了满足自我
It's always 'bout giving you best
而是为了倾尽所有
It's never 'bout overexcitement
从来不是为了过度亢奋
It's never about being proud
也不是为了骄傲自满
It's not always about being happy
快乐并非永恒的追求
Sometimes you don't feel happy
有时你并不快乐
It's never about you and me
从来无关你我之间
It's always about them
永远只关乎他们
And even though you care sometimes
即便你偶尔在意
You don't
却终究无动于衷
It's never about you and me
从来无关你我之间
It's always about them
永远只关乎他们
And even though you care sometimes
即便你偶尔在意
You don't
却终究无动于衷
It's never about you and me
从来无关你我之间
It's always about them
永远只关乎他们
And even though you care sometimes
即便你偶尔在意
You don't
却终究无动于衷
It's never about you and me
从来无关你我之间
It's always about them
永远只关乎他们
And even though you care sometimes
即便你偶尔在意
You don't
却终究无动于衷