Lil Bit (Fgl Remix) - Nelly/Florida Georgia Line
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tyler Hubbard/Jordan Schmidt/Blake Redferrin/Cornell Haynes, Jr.
Composed by:Tyler Hubbard/Jordan Schmidt/Blake Redferrin/Cornell Haynes, Jr.
Florida Georgia Line/Nelly:
Ah yeah
We back
我们回来了
Uh uh uh uh yeah
Florida Georgia Line:
Hey what's up baby how you doin'
嘿,宝贝,你怎么样
Where you come from and what's your name
你从哪里来,叫什么名字
Oh yeah
I sure do like the way you movin'
我真的很喜欢你的一举一动
How 'bout you move over my way
不如你向我这边靠近一点
That's right just a little bit
没错 就一点点
Yeah I'ma get the next round we can drink about it
我来买下一轮 我们可以边喝边聊
Let's get to thinkin' if you think
让我们开始思考 如果你觉得
We need to think about it
我们需要考虑一下
Way I see it we got nothin' to lose
在我看来 我们没有什么可失去的
And I kinda got somethin' to prove
而且我有点东西需要证明
Yeah yeah
I know we just met but baby girl let's roll
虽然我们才刚相识 但宝贝让我们一起出发
Let's roll let's roll let's roll
一起出发 一起出发 一起出发
I'll go anywhere that you wanna go
你想去哪里 我都愿意跟随
That's right
没错
And she said"Take me to the country show me where you from"
她说:“带我去乡村 让我看看你的家乡”
I said"Shawty you gon' love me and we gon' have some fun"
我说:“宝贝 你会爱上我 我们会玩得很开心”
I'll break out my big wheel and you can climb on up
我会骑上我的大轮车 你可以爬上来
Girl I think you a big deal now show your boy some love
女孩 我觉得你很特别 现在给你的男孩一些爱吧
Just a lil' bit just a lil' bit
只是一点点 只是一点点
Country
乡村风情
Just a lil' bit just a lil' bit
只是一点点 只是一点点
Country
乡村风情
We gon' have some fun
我们会玩得很开心
Just a lil' bit
只是一点点
Country
乡村风情
Just a lil' bit just a lil' bit
只是一点点 只是一点点
Country
乡村风情
We gon' have some
我们即将享受
Nelly:
Shawty messin' with a pro now
宝贝现在与高手在一起
I'm a pro now
我是高手
I'm the who what when where to go now
我是何时何地去哪的高手
Shows sold out
演出售罄
From the front to the back hip-hop or the hoedown
从前到后,无论是嘻哈还是乡村舞会
Got the game on the go route
游戏已经开始
I'm the black Tom Brady in this I'm the GOAT now
我是这里的汤姆·布雷迪,是最棒的
Shawty I'm so wild
宝贝,我如此狂野
Orleans out to SoCal better know now
从新奥尔良到南加州,你最好现在就明白
Florida Georgia Line:
I know we just met but girl let's roll
我知道我们刚认识,但让我们一起出发吧
Let's roll
一起出发
Woah
Let's roll let's roll
来吧 来吧
Yeah
I'll go anywhere you wanna go oh
我愿意带你去任何你想去的地方
And she said"Take me to the country show me where you from"
她说:“带我去乡村 让我看看你的家乡”
I said"Shawty you gon' love me and we gon' have some fun"
我说:“宝贝 你会爱上我 我们会玩得很开心”
I'll break out my big wheel and you can climb on up
我会骑上我的大轮车 你可以爬上来
Girl I think you a big deal now show your boy some love
女孩 我觉得你很特别 现在给你的男孩一些爱吧
Just a lil' bit just a lil' bit
只是一点点 只是一点点
Country uh
乡村风
Just a lil' bit
只是一点点
Yeah
Just a lil' bit
只是一点点
Country uh uh uh uh
乡村风 嗯 嗯 嗯 嗯
We gon' have some fun
我们会玩得很开心
Just a lil' bit
只是一点点
Country uh
乡村风
Just a lil' bit
只是一点点
Yeah
Just a lil' bit
只是一点点
Country
乡村风情
We gon' have some
我们即将享受
I know we just met but baby girl let's roll
虽然我们才刚相识 但宝贝让我们一起出发
Let's roll let's roll let's roll
一起出发 一起出发 一起出发
I'll go anywhere that you wanna go
你想去哪里 我都愿意跟随
Let's go
我们走吧
That's right
没错
And she said"Take me to the country show me where you from"
她说:“带我去乡村 让我看看你的家乡”
I said"Shawty you gon' love me and we gon' have some fun"
我说:“宝贝 你会爱上我 我们会玩得很开心”
I'll break out my big wheel and you can climb on up
我会骑上我的大轮车 你可以爬上来
Girl I think you a big deal now show your boy some love
女孩 我觉得你很特别 现在给你的男孩一些爱吧
Just a lil' bit just a lil' bit
只是一点点 只是一点点
Country
乡村风情
Just a lil' bit just a lil' bit
只是一点点 只是一点点
Country
乡村风情
We gon' have some fun
我们会玩得很开心
Just a lil' bit
只是一点点
Country
乡村风情
Just a lil' bit just a lil' bit
只是一点点 只是一点点
Country
乡村风情
We gon' have some fun
我们会玩得很开心