Corseting - Atreyu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just swallow the pill
吞下这苦果吧
Think of me no longer
别再想起我
Just let go
放手吧
And take yourself out
离开我的世界
Right out before I kill you too
趁我还没伤害你之前
Aren't you tired of me
难道你不厌倦我吗
F**king you f**king you over and over
一次次将你伤害
You were the last person I wanted in my sights
你本是我最不愿面对的人
And my heart honestly breaks when I think of you
每当想起你 我的心便真切地破碎
I understand now what I love you means – it's doing the right thing
如今才明白"我爱你"的真谛——是做出正确的抉择
No matter of the consequence
无论将面临怎样的后果
I'm tying you up
我用最温柔的缎带
Using the nicest lace
将你轻轻束缚
Trying to kill you softly
试图温柔地抹去你
Trying to erase your face
试图消融你的容颜
All the while I'm doing my best not to
自始至终我都竭力克制着这份冲动
Rub my love up against your head
将我的爱意揉进你的发间
I'd redecorate the walls
我愿用你的心绪
With your inner thoughts
重新粉刷这墙面
But I'm afraid it's the wrong shade of red
却怕那抹红过于刺眼
But I have these sadistic urges
心底翻涌着暴虐的冲动
And I don't want to take it out on you
又不忍将痛苦施加于你
I'm tying you up
我用最温柔的缎带
Using the nicest lace
将你轻轻束缚
Trying to kill you softly
试图温柔地抹去你
Trying to erase your face
试图消融你的容颜
Right now you're the only one who
此刻唯有你一人
Understands my plight
懂我心中困苦
Right now you're the only reason
此刻唯有你一人
I can't sleep through the night
让我彻夜难眠