00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/40fd1f5ad94d006def98fa5fafebefa1.mp3
点击复制さまよえる蒼い弾丸 - B'z (ビーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
風の強い日はアレルギー
狂风大作的日子总是让人过敏
そんなのかまっていられない
可这种小事根本无暇顾及
無菌状態に慣れ過ぎ
早已习惯无菌的环境
みんなあちこち弱ってる
人们却逐渐变得脆弱不堪
血管の中が 沸騰するような
血管深处仿佛沸腾般
異常な事態(ステキな事態)
经历着异常的事态（美妙的事态）
何も食べないで 眠らないで
不吃不睡
思い出してみて
试着唤醒回忆
飛びだしゃいい
纵身一跃就好
泣き出しそうな 心を蹴って
将即将哭泣的心狠狠踢开
旅すりゃいい
踏上旅途就好
僕はさまよう 蒼い弾丸
我是徘徊的蓝色子弹
チャンネル 次から次へ変えてると
不断切换电视频道时
もう朝が来た
清晨已然来临
落ち着く場所ありますか?って
问着「有能安身的地方吗？」
そんなのまだいらねぇ
这种答案现在不需要
誰かが残していった退屈
某人留下的无聊日常
あくびがでちゃう
让人直打哈欠
(ゴロゴロしちゃう)
(只想懒散躺平)
平和というのは
所谓的和平
そんなもんだろうか
难道就是这样吗
そんなのアリですか?
这样真的可以吗？
飛びだしゃいい
纵身一跃就好
泣き出しそうな 心を蹴って
将即将哭泣的心狠狠踢开
さがせばいい
去寻找就好
街に消えゆく 夢の切れはし
消失在街角的梦之碎片
さよならしよう
就此告别吧
じっと電話をまってる日々に
在终日等待电话的日子里
旅すりゃいい
踏上旅途就好
僕はさまよう 蒼い弾丸
我是徘徊的蓝色子弹
飛びだしゃいい
纵身一跃就好
泣き出しそうな 心を蹴って
将即将哭泣的心狠狠踢开
さがせばいい
去寻找就好
街に消えゆく 夢の切れはし
消失在街角的梦之碎片
もう抑えられない 衝動にヤられ
已无法压抑被冲动击溃
目が覚めたなら
若能从梦中清醒
旅すりゃいい
踏上旅途就好
そうです君は 蒼い弾丸
没错你就是蓝色子弹
もっと もっと もっと もっと速く
更快 更快 更快 再快一些