00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/40fe6d864d1878f9be17d15935e73919.mp3
点击复制Proud Mary - Lo Mejor del Rock de Los 70
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know every now and then
你知道吗 偶尔之间
I think you might like to hear something from us
或许你会想听我们诉说
Nice and easy but there's just one thing
温柔轻缓 但唯有一事
You see we never ever do nothing nice and easy
你看 我们从不温吞行事
We always do it nice and rough
总要带着狂放不羁
So we're gonna take the beginning of this song and do it easy
所以这首歌开头我们会轻柔演绎
Then we're gonna do the finish rough
但结尾必将纵情释放
This is the way we do 'Proud Mary'
这就是我们演绎《骄傲的玛丽》的方式
And we're rolling rolling rolling on the river
我们在河上漂流 随波逐流
Listen to the story
且听我道来
Left a good job in the city
辞去了城里的好工作
Working for the man every night and day
不再日夜为他人卖命
And I never lost one minute of sleeping
从此夜夜安眠
Worrying 'bout the way that things might have been
不再为往事忧心忡忡
Big wheel keep on turning
命运之轮不停转动
Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽继续燃烧
And we're rolling rolling
我们随波漂流 自在漂流
Rolling on the river
在河面上悠然前行
And we're rolling rolling
我们随波漂流 自在漂流
Rolling on the river
在河面上悠然前行
I left a good job in the city
我辞去了城里的好工作
Working for the man every night and day
不再日夜为他人卖命
And I never lost one minute of sleeping
从此夜夜安眠
Worrying 'bout the way things might have been
不再为过往遗憾叹息
Big wheel keep on turning
命运之轮不停转动
Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽继续燃烧
Rolling rolling
漂流啊 漂流
Rolling on the river
在河面上悠然前行
Say we're rolling rolling
看啊 我们漂流 漂流
Rolling on the river the river
沿着河流自在漂流
If you come down to the river
若你来到这河畔
I bet you gonna find some people who live
你定会遇见那些自在生活的人们
And you don't have to worry if you got no money
身无分文也不必忧虑
People on the river are happy to give
河畔的人们总慷慨相赠
Big wheel keep on turning
命运之轮不停转动
Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽继续燃烧
And we're rolling and we're rolling
我们漂流啊漂流
And we're rolling on the river
在河流上自在徜徉
(Rolling rolling rolling on the river)
(随波逐流 随波逐流 随波逐流)
(Rolling rolling rolling on the river)
(随波逐流 随波逐流 随波逐流)
(Rolling rolling rolling on the river)
(随波逐流 随波逐流 随波逐流)
(Rolling rolling rolling on the river)
(随波逐流 随波逐流 随波逐流)
(Rolling rolling rolling on the river)
(随波逐流 随波逐流 随波逐流)