คนกลางใจ (Original Soundtrack"พี่เจตคนกลาง The middleman's Love Series") - Jennis/Ingkho

Lyrics by：BALLCHON

Composed by：Piyawat Meekruea

Arranged by：Wine Neti

Produced by：Wine Neti

เล่นอะไรที่มันบ้าๆไอคนบ้า

玩弄我的心 你疯了吗？

ฉันตั้งรับไม่ทันนะจ๊ะ

突如其来

มันโบ๊ะบ๊ะ

让我措手不及

เธอชอบฉันได้ไง

你是怎么爱上我的？

ก็ยังคิดไม่ออก

我还是想不通

นี่แหละตัวฉันคนกลางๆ

我只是个中间人

แค่มาตรฐานไม่มากเกินไป

再平凡不过的人而已

แต่ว่าเธอนั้น

但你

ดูดีมากกว่าใคร

比其他人都漂亮

เมื่อก่อนไม่กล้าจะชอบเธอ

我从来不敢爱你

แต่ในวันนี้ต้องคิดดูใหม่

但今天我必须改变主意

หัวใจฉันทำงานหนัก

我的心超负荷运作

ฉันไม่ได้ขอเป็น candidate

我不是要求成为候选人

ก็เพราะรู้

因为我知道

ว่าฉันไม่ได้ควรเป็นใคร

自己配不上

แต่เธอกลับทำให้ชัดเจน

但你主动得那么明确

สิ่งที่ไม่เคยคาดหวัง

从未奢望的事

เกิดขึ้นตรงนี้แล้วที่ตัวฉันเอง

竟发生在我身上

เล่นอะไรที่มันบ้าๆไอคนบ้า

玩弄我的心 你疯了吗？

ฉันตั้งรับไม่ทันนะจ๊ะ

突如其来

มันโบ๊ะบ๊ะ

让我措手不及

เธอชอบฉันได้ไง

你是怎么爱上我的？

ชอบกันได้ไง

告诉我

ก็ยังคิดไม่ออก

我还是想不通

เปลี่ยนแปลงฉัน

你给的爱

ด้วยรักที่แสนดี

彻底改变了我

ที่มีให้คนกลางๆ

让我从中间人

เธอทำให้ฉันได้เป็นคนกลางใจ

变成你的心上人

ไปส่งไปรับไม่งอแง

每天接送 毫无怨言

เป็นใครก็แพ้ไม่แพ้ได้ไง

换谁都无法抗拒

ไม่หยุดน่ารัก

永远不要停止可爱

ฉันเลยรักหมดใจ

所以我全心全意地爱你

แต่ก่อนไม่คิดจะวู่วาม

之前我并没有想过要鲁莽

แต่ว่าต้องรอไปถึงเมื่อไร

但是我要等到什么时候呢？

หัวใจฉันเลยต้องยอม

我的心忍不住屈服

ฉันไม่ได้ขอเป็น candidate

我不是要求成为候选人

ก็เพราะรู้

因为我知道

ว่าฉันไม่ได้ควรเป็นใคร

自己配不上

แต่เธอกลับทำให้ชัดเจน

但你主动得那么明确

สิ่งที่ไม่เคยคาดหวัง

从未奢望的事

เกิดขึ้นตรงนี้แล้วที่ตัวฉันเอง

竟发生在我身上

เล่นอะไรที่มันบ้าๆไอคนบ้า

玩弄我的心 你疯了吗？

ฉันตั้งรับไม่ทันนะจ๊ะ

突如其来

มันโบ๊ะบ๊ะ

让我措手不及

เธอชอบฉันได้ไง

你是怎么爱上我的？

ชอบกันได้ไง

到底为何？

ก็ยังคิดไม่ออก

还是想不通

เปลี่ยนแปลงฉัน

你给的爱

ด้วยรักที่แสนดี

彻底改变了我

ที่มีให้คนกลางๆ

让我从中间人

เธอทำให้ฉันได้เป็นคนกลางใจ

变成你的心上人

เล่นอะไรที่มันบ้าๆไอคนบ้า

玩弄我的心 你疯了吗？

ฉันตั้งรับไม่ทันนะจ๊ะ

突如其来

มันโบ๊ะบ๊ะ

让我措手不及

เธอชอบฉันได้ไง

你是怎么爱上我的？

ชอบกันได้ไง

到底为何？

ก็ยังคิดไม่ออก

还是想不通

เปลี่ยนแปลงฉัน

你给的爱

ด้วยรักที่แสนดี

彻底改变了我

ที่มีให้คนกลางๆ

让我从中间人

เธอทำให้ได้เป็นคนใหม่

让我成为全新的人

ไม่มีอีกแล้วคนกลาง no

不再是谁的中间人

เธอทำให้ฉันได้เป็นคนกลางใจ

而是你的心中人