우리 둘이 - 406号 Project (406호 프로젝트)
TME享有本翻译作品的著作权
词:이수윤/김은지
曲:이수윤
编曲:406호 프로젝트
발 닿는 대로 걷자
随着脚步所及前行
맘 가는 대로 하자 둘이
两人听从自己的内心
여기 우리의 시간
这里是属于我们的时间
둘만의 것으로 채우는 거야
用只属于我们的时光填满
습관처럼 입에 붙은 말 너를 사랑해
像习惯一样挂在嘴边的话 我爱你
그저 투박한 말에도 넌 내게
即便在没好气的话里 你对我
보석처럼 웃어주는 모습이 나는 좋아
像宝石一样欢笑的模样 我很喜欢
나는 좋아
我很喜欢
너 나 뭐가 더 필요해
你还需要我做些什么
둘이 있으면 좋잖아
两人在一起就很美好啊
너무 재밌잖아
太有趣了不是吗
어쩜 우리 이렇게 잘 맞아
我们怎么会如此搭调
바라만 봐도 좋잖아
就算只是看着也很美好
다들 부러워하잖아
大家都嫉妒我们
습관처럼 자주 하는 말 너를 좋아해
像习惯一样总是说出口的话 我喜欢你
그저 유치한 말에도 넌 내게
即便在那幼稚的话里 你对我
보석처럼 웃어주는 모습이 나는 좋아
像宝石一样欢笑的模样 我很喜欢
너무 좋아
我很喜欢
너 나 뭐가 더 필요해
你还需要我做些什么
둘이 있으면 좋잖아
两人在一起就很美好啊
너무 재밌잖아
太有趣了不是吗
어쩜 우리 이렇게 잘 맞아
我们怎么会如此搭调
바라만 봐도 좋잖아
就算只是看着也很美好
다들 부러워하잖아
大家都嫉妒我们
마침 불어오는 바람
正好吹来的风
포근한 노을에 안긴 하늘
被温暖的夕阳拥抱的天空
마치 영화 같은 날과
宛如一部电影的日子
너 나 우리 둘이
你我 我们俩
난 너 그래 너밖에 안 보여
我眼里只看得见你
세상이 온통 너야
这世上全都是你
주인공은 너야
主角是你
맞아 우린 서로에게 가장
没错 我们对彼此而言
빛나고 있는 거야
就是最耀眼的存在
내 전부는 너야
你是我的全部