VIBES DON'T LIE (REMIX|Explicit) - Leon Thomas/Big Sean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Leon Thomas/Cam Griffin/Omar Grand/Sean Michael Leonard Anderson/Lazaro A. Camejo/Jason Pounds
Composed by:Leon Thomas/Cam Griffin/Omar Grand/Sean Michael Leonard Anderson/Lazaro A. Camejo/Jason Pounds
Produced by:Jason"JLBS" Pounds/Cam Griffin/Omar Grand
Flowers die and diamonds don't
鲜花会凋零 钻石永流传
You shouldn't have to try alone
你不该独自承担这一切
Tell me if you're mine or no
告诉我你是否属于我
We like Wheezy and styrofoam
我们沉醉在迷幻节奏里
She got her own
她自有主张
Baby pushing G-Class getting big figures
宝贝驾着豪车 身价不凡
She can buy whatever buy whatever but a real nigga
她能买下一切 却买不到真心
Vibes don't lie like the mouth do do
感觉从不说谎 言语却会欺瞒
Real nigga give a **** what it come out to
真男人不在乎结果如何
Oh-aye it's a difference over here
哦-哎 这边可大不相同
Arabian Wood smell me
阿拉伯木香萦绕着我
She only drink water she keep that p***y healthy
她只喝水保持纯净美好
It's the kind of bad thing that feel good love it
这种危险却让人沉沦的爱
Good thing that feel bad when you get too much of it
甜蜜过量反而成了负担
Way to live for a little babe I need more of it
这样的生活还不够 宝贝我需要更多
Way too high for a little babe
这感觉太过强烈 不适合稚嫩的爱恋
I'm sure of it
我对此深信不疑
Vibes don't lie
直觉从不说谎
I said vibes don't lie
我说 直觉从不说谎
Vibes don't lie
直觉从不说谎
Vibes don't lie yeah
是啊 直觉从不说谎
Vibes don't lie like the mouth do do
感觉从不说谎 言语却会欺瞒
Yeah whoa whoa
Uh-huh yeah
嗯哼 没错
You tell me one thing but you feel another
你口是心非 表里不一
Yeah you got a new nigga but somehow I'm still your lover
虽有了新欢 我却仍是你的秘密
Yeah now I see you got that rock on your finger
如今你指间戴着闪亮的承诺
But it's not as big as the rock that you've been livin' under
却比不过你始终背负的沉重枷锁
If you really think that we done with I'm sayin'
若你以为我们到此为止
We never did relationships 'cause I'm the one you have fun with yeah
我们从未认真 因我仅是你欢愉的注脚
He take you down to valleys while I put you right back on the summit
他带你坠入谷底 而我让你重攀巅峰
Instead of letting you numb it I wanna show you better
不愿看你麻木 只想让你感受美好
Until that's what you becoming for real
直到这成为真实的你
You wanna leave today I'll grab your wrist and lead the way
若你想离开 我会牵着你指引方向
Fill you all the way up just like Stevie Wonder do
让你全心沉醉 如史蒂夫·汪达的旋律
You know every time that he play
你知道每当乐声响起
I'm not a boss if I can't get you paid
若不能让你满足 我算什么主宰
It's all dubs like RZA gang
如RZA团队般满载荣耀
Rizz and the wave got you lettin' me jizz in your face
魅力与节奏让你为我倾心
Can I call you Rose? **** you should live in a vase
能否唤你玫瑰?你本该被珍藏
But so-and-so's still in the way so I sneak out your apartment
但碍于他人阻隔 我只好悄悄离开你的住所
Late night like it's a prison break
深夜如同越狱般仓皇
But when I see your block you know I can't wait to spin the ****
可每当望见你的街区 我便迫不及待
Like I was diggin' in crates
仿佛在挖掘珍宝
You know the vibes don't lie
你知道感觉不会说谎
And neither do the eyes **** it's written all over your face
眼神也道尽一切 全都写在你脸上
You know the vibes don't lie
你知道感觉不会说谎
Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie
谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
You know the vibes don't lie
你知道感觉不会说谎
Lie lie lie lie lie lie
谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
Oh God
哦 天啊
Vibes don't lie like the mouth do do
感觉从不说谎 言语却会欺瞒