Lords Of The Sea - Visions of Atlantis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fighting their fear and facing the wrath
直面恐惧 迎接怒火
Of others to join them and flames to impact
众人集结 烈焰焚天
No rules of engagement no spoilers for violent desires
无规则之战 暴力欲望无需遮掩
Hungry for power the beasts clash within
权欲饥渴 凶兽在城中厮杀
The walls of the townhall where soon one will sing
市政厅墙垣 终将见证胜者加冕
Of mercyless battles fought by the lords of the sea
无情战役 由海上霸主们书写
The beating fists the fiery breath
铁拳轰击 龙息喷涌
Of the dragons
巨龙之怒
Fills the place with it's own scent
龙焰弥漫 威压四溢
The scent of power
这是权力的气息
No mercy no mercy
没有怜悯 绝不留情
For the faint at heart the weak
懦弱者终将溃败
They are falling they are falling
他们倒下 接连倒下
But no one of them does weep
却无人为此哭泣
Acting as if they were thirsty for death
如饥似渴直面死亡
Unfilled and still mighty their hunger for flesh
永不餍足 仍渴求血肉
Bones cracking loud as the end takes control of those living
骨骼碎裂声震天 死亡主宰着生者命运
Honor is asking a price much too high
荣耀索取代价 沉重得令人窒息
When moments of agony soon pass them by
当剧痛时刻转瞬掠过他们身旁
Victory got it's own hell for them as they defend it
胜利本身就是炼狱 他们却誓死捍卫
The beating fists the fiery breath
铁拳轰击 龙息喷涌
Of the dragons
巨龙之怒
Fills the place with it's own scent
龙焰弥漫 威压四溢
The scent of power
这是权力的气息
No mercy no mercy
没有怜悯 绝不留情
For the faint at heart the weak
懦弱者终将溃败
They are falling they are falling
他们倒下 接连倒下
But no one of them does weep
却无人为此哭泣
"Driven by hate I feel for all of them who take control
"被仇恨驱使 我感受着那些掌控者的命运
Of all my want and all my will I cannot deny their end is near "
我的欲望与意志 都预示他们末日将近"
So may hero takes his final breath
英雄就此咽下最后一息
Not a word left before he falls for me
他倒下前未留只言片语
"Failed to knock them down I saw thy image crumble as they pass
"未能击溃他们 我目睹你的形象在他们经过时崩塌
Your dead body lying on a stone as your soul is drained within "
你的尸体横卧石上 灵魂正被抽离殆尽"
Before thee Force thee
在你面前 强迫你
End thee Hate thee
终结你 憎恨你
Save thee Fill me
拯救你 充盈我
World on fever Not a dragon can do that
世界在燃烧 纵使巨龙也难企及
"Every moment I can get to take a hold of my heart
每分每秒我都试图掌控自己的心跳
I try to find a way to keep my life a lasting second on the run "
在逃亡中寻找让生命延续的方法
Eye for an eye son for a son life for a life not Resist your hate
以眼还眼 以子偿子 以命抵命 别压抑你的仇恨
The beating fists the fiery breath
铁拳轰击 龙息喷涌
Of the dragons
巨龙之怒
Fills the place with it's own scent
龙焰弥漫 威压四溢
The scent of power
这是权力的气息
No mercy no mercy
没有怜悯 绝不留情
For the faint at heart the weak
懦弱者终将溃败
They are falling they are falling
他们倒下 接连倒下
But no one of them does weep
却无人为此哭泣
The beating fists the fiery breath
铁拳轰击 龙息喷涌
Of the dragons
巨龙之怒
Fills the place with it's own scent
龙焰弥漫 威压四溢
The scent of power
这是权力的气息
No mercy no mercy
没有怜悯 绝不留情
For the faint at heart the weak
懦弱者终将溃败
They are falling they are falling
他们倒下 接连倒下
But no one of them does weep
却无人为此落泪