00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/413d129ca0aae635cd66a511e043e1c6.mp3
点击复制It's Not Safe (Album Version) - Aimee Mann
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All you want to do is something good
你只想做点好事
So get ready to be ridiculed and misunderstood
所以准备好被嘲笑和误解吧
'Cause don't you know
因为你知道吗
That you're a f**king freak in this world
在这个世界里，你是个**怪胎
In which everybody's willing to choose swine over pearls
在这里，每个人都宁愿选择猪猡而非珍珠
And maybe everything is all for nothing
也许一切都是徒劳
Still you'd better keep it to yourself
但你最好还是把它藏在心里
'Cause God knows it's not safe with anybody else
因为上帝知道，与其他人在一起并不安全
God knows it's not safe with anybody else
上帝知道，与其他人在一起并不安全
You can take your own advice and try again
你可以听从自己的建议，再试一次
But a thousand compromises don't add up to a win
但千次妥协也无法换来一次胜利
And they'd be happy if you'd only cover your tracks
他们只希望你掩盖自己的踪迹
But the trail of crumbs you've left
但你留下的面包屑
Won't help you find your way back
无法帮你找到回去的路
So maybe everything is all for nothing
所以也许一切都毫无意义
Still you'd better keep it to yourself
但你最好还是把它藏在心里
'Cause God knows it's not safe with anybody else
因为上帝知道，与其他人在一起并不安全
God knows it's not safe with anybody else
上帝知道，与其他人在一起并不安全
God knows it's not safe with anybody else
上帝知道，与其他人在一起并不安全
God knows it's not safe with anybody
天知道，交给任何人都不安全
You can play along
你可以随波逐流
But you'll just end up wrong somehow
但最终只会误入歧途
Won't you
不是吗
But you're the idiot who keeps believing in luck
但你却是个傻瓜，依然相信运气
And you just can't get it through your head
你始终无法明白
That no one else gives a f**k
没有人在乎你
So maybe everything is all for nothing
所以也许一切都毫无意义
Still you'd better keep it to yourself
但你最好还是把它藏在心里
'Cause God knows it's not safe with anybody else
因为上帝知道，与其他人在一起并不安全
God knows it's not safe with anybody else
上帝知道，与其他人在一起并不安全
God knows it's not safe with anybody else
上帝知道，与其他人在一起并不安全
Aahh
Aahh
Hhmm
Hhmm
Hhmm
Hhmm
'Cause God safe with anybody else
因为上帝不会保护任何人
Hhmm
'Cause God safe with anybody else
因为上帝不会保护任何人
Hhmm