빛이 꺼진 이 도시 위에
잠든 운명이 흔들려
어둠 속 깊은 그림자 틈에서
숨결이 다시 깨어나
Shadow to shadow, I walk unknown
절망의 바닥까지 내려가도
부서진 심장 속에서 살아남아
Reborn in the dark, reclaiming my throne
가라앉아 있던 분노의 불꽃
사선을 넘으며 강해진 힘
지켜보던 세상 위에 도달해
I strike again — cold as a phantom
사라진 yesterday
날 묶어두던 상처의 chain
더는 날 흔들 수 없어
빛은 결국 날 깨워내
넘어선 한계 위에 서서
어둠도 날 막지 못해
흩어진 기억 속 불꽃이
다시 나를 이끌어가
Rise — hunter’s pride, never fall
날 가로막는 것들은 무너져
쓰러져도 나를 다시 세워
사냥의 끝을 향해 외쳐
"Arise — this hunt ends tonight."
발밑에 드리운 그림자, one by one
쓰러진 적들의 숨은 fade, it’s done
끝없이 이어지는 사냥 속에서
The deeper the night, the brighter I become
내 안에 감춰진 본능을 깨워
정해진 규칙 따윈 삼켜버려
거짓된 정의 뒤에 숨어있던
모든 공포를 내가 가른다 — the shadow they fear
두려움 속에 피어난 light
부서진 나를 다시 잇고
끝나지 않는 이 전쟁 속
날 묶던 사슬은 사라져
운명이 내 걸음 막아도
부딪쳐도 흔들리지 않아
붉어진 밤을 가르며
"I’ll rise again, no turning back!"
Rise — into the fire, hunter’s call
깊어진 어둠 속에서 깨어
상처 위로 힘이 자라나
마지막 칼날을 들어 외쳐
"Arise — I claim what’s mine."
상처로 흩어진 시간들 속
흔들려도 끝내 무너지지 않아
아무리 길고 깊은 어둠이어도
내 불꽃은 멈추지 않아
다시 태어난 나의 flame
모든 절망을 태워내고
끝없는 사냥의 끝에서
빛은 결국 날 따라와
Break — every rule they built before
어둠조차 나를 묶지 못해
무너진 밤 위로 걸어가
최후의 침묵이 갈라질 때
"Arise — I rise beyond the night."
My power wakes…
From the dark, I reign.
Arise… beyond the night.