Nasty Girl - The Notorious B.I.G.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ladies & Gentlemen
各位女士,各位先生
Uhh I go on and on and on and
呃 我一遍又一遍 无休无止
Then take her to the crib and let your bone in
然后带她回家 让你进入
Easy call em on the phone and
轻松地给她们打电话
Platinum Chanel cologne and
喷上香奈儿白金古龙水
I stay dressed to impress
我总是盛装打扮 引人注目
Spark these b**ches interest
激起这些婊子的兴趣
Sex is all I expect
性就是我期待的一切
If they watch TV in the Lex they know
如果他们在豪车里看电视,他们就心知肚明
They know quarter past for
他们知道已过四点一刻
Left the club tipsy say no more
醉醺醺地离开夜店,无需多言
Except how I'm getting home tomorrow
除了明天我该如何回家
Caesar drop you off when he see his P.O.
凯撒见到监督官时会让你下车
Back of my mind I hope she swallow
内心深处 我期盼她能接受
Man She spilt a drink on my cream Wallows
老兄 她把酒洒在我米色华伦天奴上
Reach the gate hungry just ate
刚到门口就饿了 明明才吃过
Riffin she got to be to work by eight
她赶着八点前要去上班
This must mean she ain't tryin to wait
这说明她根本不想等待
Conversate sex on the first date I state
我直说第一次约会就想亲热
You know what you do to me
你知道你让我多着迷
She starts off"Well but I don't usually"
她开口说"好吧但我通常不这样"
Then I whipped it out rubber no doubt
然后我掏出套子毫不犹豫
Step out show me what you all about
来吧让我看看你的全部
Fingers in your mouth open up your blouse
手指伸进你嘴里 解开你的上衣
Threw that back out in the parking lot
在停车场里甩开一切束缚
By a Cherokee and a green drop-top
切诺基旁停着绿色敞篷跑车
And I don't stop until I squirt
我永不停歇直到喷涌而出
Jeans skirt butt-naked it all work
牛仔短裙或全裸都随心所欲
Gotta love my lil' nasty girl
就爱我这狂野的小妞
Know I love my lil' nasty girl
知道我深爱这狂野的小妞
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
My lil' nasty girl
我的狂野女孩
All my women from around the world
全世界追随我的女孩们
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
You know I like nasty girls
你知道我爱狂野女孩
I need you to dance I need you to strip
我要你舞动 我要你褪尽衣衫
I need you to shake your lil' a** and hips
我要你摇摆翘臀与腰肢
I need you to grind like you working for tips
我要你热辣扭动 像为赚取小费
And gimme what I need while we listing to prince
当我们聆听王子的音乐 请给予我所需要的一切
Cuz miss you ain't seen the world yet
因为亲爱的你还未曾见识这世界
Rock la pearl yetrock them pearl setsflew in a pearl jet
摇滚珍珠 佩戴珍珠首饰 乘着珍珠般的喷气机
My style make a low profile girl go smile
我的风格让低调的女孩绽放笑颜
Blow a chick back like I blow through a trial (take that)
让女孩回眸 就像我轻松通过考验(接招吧)
And now you & me can drink some henessy
现在你我可以共饮轩尼诗
Then we get it on
然后我们开始缠绵
Made women wantin'to bone sean combs
让女人们都渴望与肖恩·库姆斯共度良宵
Sipping on patron
轻啜龙舌兰
Speedin' be leaning got' em feening
疾驰沉醉,令人魂牵梦萦
Then when I did it to you throw it right back (right back)
当我为你倾心,你亦热烈回馈 (热烈回馈)
And tell me" diddy yea I like it like that" (like that)
你低语“亲爱的,我偏爱这般滋味” (这般滋味)
Lift your shirt you know how I flirt
轻撩衣衫,你知我风情万种
Heels & skirt let's take it off now let's work (let's work)
高跟鞋与裙摆,此刻卸下,共舞缠绵 (共舞缠绵)
Gotta love my lil' nasty girl
就爱我这狂野的小妞
Know I love my lil' nasty girl
知道我深爱这狂野的小妞
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
My lil' nasty girl
我的狂野女孩
All the women from around the world
来自世界各地的所有女性
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
Ladies & Gentlemen
各位女士,各位先生
J & B-I-G (what what)
J与B-I-G
Got the keys from Diddy (uh uh)
从Diddy那里拿到了钥匙 (嗯 嗯)
Them ladies looking no stress
那些女士们看起来轻松自在
Meet us upstairs in ya best yes
上楼来与我们相会 穿上你最棒的装扮
Dress to impress spark this b**ch's intrest
盛装打扮 激起她的兴趣
Jazzy on the beat so sweet
爵士乐的节拍如此甜美
Ladies if ya feel me grab ya titties for B-I-G
女士们 若你心领神会 就为B-I-G摇摆起来
Ok ma what's ya preference
好的 宝贝 你喜欢哪种方式
Nice & slow or fast & reckless
温柔缓慢 还是狂野不羁
Boo you heard girl bite cha neckless
嘿 姑娘听见没 咬住你的链子
Lemme show you what a ni**a from
让我告诉你 来自
The lou is blessed with (hey)
圣路易斯的兄弟有多天赋异禀(嘿)
I make ya sprang a leak
我能让你彻底沦陷
When I'm done flip the matress change the sheets
事后连床垫都要翻转 床单必须更换
(Gotta change em)
(必须得换)
I'm like the radical one
我就是那个最疯的仔
Then vibrate a lil' more than your the mechanical one
带来的震动远超那些机械装置
(From ya titties to ya thong)
从你的心口到腰间
Either way mama I'mma make you do what you do
无论如何,亲爱的,我都会让你随心所欲
(Girl I'm about to make you cum)
亲爱的,我会让你沉醉其中
Guarenteed when you f**king with me
只要你与我相伴,我保证
Cause I'll go on and on and on on and
因为我会让你流连忘返,久久不息
On and on on and on
绵延不绝,永无止境
Ladies if you feel me, grab them thangs for biggie
女士们,若你心有灵犀,请随我一起舞动
Gotta love my lil' nasty girl
就爱我这狂野的小妞
Know I love my lil' nasty girl
知道我深爱这狂野的小妞
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
My lil' nasty girl
我的狂野女孩
All the women from around the world
来自世界各地的所有女性
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
Gotta love my lil' nasty girl
就爱我这狂野的小妞
Know I love my lil' nasty girl
知道我深爱这狂野的小妞
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
My lil' nasty girl
我的狂野女孩
All the women from around the world
来自世界各地的所有女性
I love my lil' nasty girl
我爱我这狂野的小妞
All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G
所有姑娘们 有感觉就为B-I-G抓胸
Ladies & gentlemen you are now in tune into the very best
女士们先生们 此刻你们正聆听绝妙之音
Jazzy Fizzle Nelly man Jagged Edge the Notorious Notorious B-I-G
爵士菲兹 内利小子 锯齿边缘 臭名昭著 臭名昭著的B-I-G
The biggie duets
大佬二重唱
Notorious
臭名昭著
Bad boy sho nuff sho nuff
坏小子 确实如此 确实如此
Notorious
臭名昭著
Notorious
臭名昭著
Ladies & Gentlemen gentlemen gentlemen gentlemen
女士们先生们 先生们 先生们 先生们
Let's go
来吧
Let's go
来吧
Let's go
来吧
Hey hey hey hey