Falling In Love Again - Janet Seidel (珍娜赛德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I often stop and wonder
我时常驻足思量
Why I appeal to man
为何总令人倾心
How many times I blunder in love
在爱里几度迷途
And out again
又黯然离场
They offer me devotion
他们献上虔诚爱意
I like it I confess
我承认我乐在其中
When I reflect emotion there's no need to guess
当情感涌动时 无需揣测心意
Falling in love again
又一次坠入爱河
Never wanted to
从未想过要这样
What am I to do
我该如何是好
Can't help it
情难自禁
Loves always be my game play it as I made
爱情始终是我的游戏 我随心所欲
I was may that way
我天性如此
Can't help it
情难自禁
Man rush around me like Mosser under flame
男人们如飞蛾扑火般涌向我
And if their wings burned I know I'm not to blame
即便他们受伤 也非我之过
Falling in love again
又一次坠入爱河
Never wanted to
从未想过要这样
What am I to do
我该如何是好
Can't help it
情难自禁
Man rush around me like Mosser under flame
男人们如飞蛾扑火般涌向我
And if their wings burned I know I'm not to blame
即便他们受伤 也非我之过
Falling in love again
又一次坠入爱河
Never wanted to
从未想过要这样
What am I to do
我该如何是好
Can't help it
情难自禁