00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/41b2e6d5c3a6577853d8b99a5e8f49bb.mp3
点击复制Helping Hand - The Screaming Jets
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul Woseen
Sometimes things get a little hazy
有时眼前一片迷茫
Sometimes I think I'm just a little crazy
有时觉得自己快要疯掉
I don't even know my own name
连自己的名字都记不清
Soon all of me will go on up in flames
很快我就会彻底燃烧殆尽
Wearing scars on my arms and in my eyes
伤痕刻在手臂 也烙在眼底
Are you friends or enemies in disguise
你们是朋友还是伪装的敌人
So hard when everything just runs against me
当全世界都与我为敌 多么艰难
Jealous words turn into
嫉妒的话语终将化作
A love hate frenzy
爱恨交织的疯狂
Won't someone leaz upstand
难道没人能挺身而出
Won't someone lend me a helping hand
难道没人愿伸出援手
Time is up to to the time that's left undone
时光流逝 未竟之事仍在
Time to grab my hat grab my coat
是时候拿起帽子披上外套
I gotta load my gun
我必须装填我的枪
Silly things always are the ones
那些看似愚蠢的事
And turn out worst
往往结局最糟
And it seams
而似乎
The ones to love you
那些爱你的人
Always hurt you the most
伤你最深
Won't someone please understand
难道没人能理解
Won't someone lend me a helping hand
难道没人愿伸出援手
Won't someone please take the time to think
难道没人肯花时间思考
That your actions and words
你的言行举止
They don't always say what they mean
人们总是口是心非
No they don't always
是的 他们总是这样
Since I was a child
从孩提时代起
I used to dream of many things
我就梦想着许多事情
Superstars the bizzare kings
那些耀眼的巨星 古怪的君王
And their pretty queens
和他们美丽的王后
Now it seems
如今看来
I need a shot a drink to jog my thoughts
我需要一杯烈酒来唤醒思绪
Why does this happen all the time
为何这总是不断上演
Is it is it just because
难道仅仅是因为
Because no one will understand
因为无人能够理解
Won't someone lend me a helping hand
难道没人愿伸出援手
Won't someone please take the time to think
难道没人肯花时间思考
That your actions and words
你的言行举止
They don't always say what they mean
人们总是口是心非
They don't always say
并非总是真心
Why was somebody say what they mean
为何人们总是言不由衷
Yeah