00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/41bf1de5ac8d775c7a39a4a3080147c7.mp3
点击复制Deep - Pearl Jam (珍珠酱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jeff Ament
Composed by：Jeff Ament/Stone Gossard/Eddie Vedder
On the edge a windowsill
伫立窗台边缘
Ponders his maker ponders his will
思索造物主 思量其旨意
To the street below he just ain't nothing
对楼下街巷而言他微不足道
But he's got a great view
却拥有无垠视野
And he sinks the needle deep yeah
他将针头深深刺入
Oh can't touch the bottom
噢 触不到底
In too deep yeah
沉沦太深
Uh-huh can't touch the bottom
嗯哼 永远触不到底
Oh on the edge of a know-nothing town
在这无知小镇的边缘伫立
Feeling quite superior the age had come
带着优越感 时代已然降临
To the sky above he just ain't nothing
对苍穹而言他渺若尘埃
But he's got a great view
却拥有无垠视野
And he sinks the burning knife deep yeah
他将灼热的刀刃深深刺入
Can't touch the bottom
触不到底
In too deep yeah
沉沦太深
Uh-huh can't touch the bottom
嗯哼 永远触不到底
In too deep
沉沦太深
Oh
Oh
On the edge of a Christmas-clean love
伫立在圣诞般纯净的爱之边缘
Young virgin down from heaven
圣洁少女自天堂降临
Visiting hell
造访地狱
To the man above her she just ain't nothing
在至高者眼中她不过微尘
And she doesn't like the view she doesn't like the view
她厌恶眼前这景象 厌恶眼前这景象
She doesn't like the view but he sinks himself deep
她厌恶眼前这景象 他却深陷其中
Oh can't touch the bottom
噢 触不到底
In too deep yeah
沉沦太深
Uh-huh can't touch the bottom
嗯哼 永远触不到底
Can't touch the bottom
触不到底
Deep yeah
深陷 是的
Oh the bottom
哦 这深渊
Oh the bottom
哦 这深渊
Oh the bottom
哦 这深渊
Oh the bottom
哦 这深渊
Oh the bottom
哦 这深渊
Oh