00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/41cecaeef616a222d960763fb9d0e6a8.mp3
点击复制
이로하 - 한의노래
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：한의노래
曲：한의노래
어느새 붉게 물든 수평선의 끝
不知不觉间 染红的海平线尽头
이 파도 속에 나를 깊게 던진다
将我深深抛入这波涛之中
태양보다 늦게 깨어나는 감정
比太阳苏醒更迟的情感
그 떨림이 정적을 깨운다
那颤动唤醒了寂静
나른한 기분으로 모래를 밟고
以慵懒的心情 漫步于沙滩
어제의 흔적이 남아있다
昨日的痕迹 仍依稀可见
바다 향에 몸이 먼저 깨어나고
海的气息 让身体率先苏醒
파도처럼 밀려오는 베이스
如波涛般涌来的贝斯
그게 오늘의 알람이다
那是今日的唤醒之声
수면 위로 윤슬이 부서질 때마다
每当水面涟漪漾开之时
자유가 피어오른다
自由便会绽放
바람 사이로 흘러나오는
随风流淌而出的
시원한 선율이 내 리듬이다
清凉旋律是我的节奏
푸른 파도가 어둠을 가린다
湛蓝波浪将黑暗掩去
이 리듬 위로 내가 깨어난다
在这节奏之上 我苏醒过来
한 조각의 공기 그게 오늘의 첫 박자
一缕气息 那是今日的第一个节拍
푸른 파도가 어둠을 가린다
湛蓝波浪将黑暗掩去
이 리듬 위로 내가 깨어난다
在这节奏之上 我苏醒过来
한 조각의 공기 그게 오늘의 첫 박자
一缕气息 那是今日的第一个节拍
푸른 파도가 어둠을 가린다
湛蓝波浪将黑暗掩去
이 리듬 위로 내가 깨어난다
在这节奏之上 我苏醒过来
한 조각의 공기 그게 오늘의 첫 박자
一缕气息 那是今日的第一个节拍
어린 시절 파도보다
比起儿时记忆的浪潮
솔직한 이 노래 한 소절 기억난다
这坦诚旋律的一段 我仍记得
어른이 된 지금도
如今我已长大成人
모래 위를 걷는 그 소리가
那踏在沙上的声响
왠지 모르게 마음을 녹인다
莫名地 将我的心融化
세상 모든 빌딩은 차갑지만
世间所有建筑冰冷
여름의 품은 따뜻하다
夏天的怀抱却温暖
시간은 쫓기듯 흘러가도
时光纵然匆匆流逝
이 순간만은 천천히 익어간다
唯有此刻 在缓缓酝酿
기다림의 맛 파도의 향
等待的滋味 海浪的芬芳
가슴에 담긴 방황
胸中承载的迷茫
떠나보자 그 한마디 세상
那句“出发吧”的话语 便是我的整个世界
어떤 지도보다 선명하다
比任何地图都更清晰
푸른 파도가 어둠을 가린다
湛蓝波浪将黑暗掩去
이 리듬 위로 내가 깨어난다
在这节奏之上 我苏醒过来
한 조각의 공기 그게 오늘의 첫 박자
一缕气息 那是今日的第一个节拍
푸른 파도가 어둠을 가린다
湛蓝波浪将黑暗掩去
이 리듬 위로 내가 깨어난다
在这节奏之上 我苏醒过来
한 조각의 공기 그게 오늘의 첫 박자
一缕气息 那是今日的第一个节拍
푸른 파도가 어둠을 가린다
湛蓝波浪将黑暗掩去
이 리듬 위로 내가 깨어난다
在这节奏之上 我苏醒过来
한 조각의 공기 그게 오늘의 첫 박자
一缕气息 那是今日的第一个节拍
푸른 파도가 어둠을 가린다
湛蓝波浪将黑暗掩去
도시는 차가운데 이곳은 늘 꿈이었다
都市如此冰冷 此处却恒如梦境