Wishful Dreaming - 5 Seconds Of Summer

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Colin Brittain/Ashton Irwin/Calum Hood/Luke Hemmings/Michael Clifford/Elijah Noll

Composed by：Colin Brittain/Ashton Irwin/Calum Hood/Luke Hemmings/Michael Clifford/Elijah Noll

Produced by：Colin Brittain

Caught up in a blissful feeling

沉沦在五光十色的欢愉之中

That's me

是我

Hiding in a dream so deeply

深陷梦境 无法自拔

That I can't wake up

直至无法苏醒

And that's you

是你

Holding onto me so sweetly

当我们失控的时候

When we lose control

将我温柔地紧拥在怀

Our bodies under covers

躯体藏于衾被之下

Our heads up in the sky

我们的神思却遨游天际之外

A place where broken lovers

那是一方 让心碎的恋人们

Go find somewhere to hide

得以藏身休憩的桃花源

We try to meet each other

我们努力契合彼此

Find peace and take a dive

寻求安宁 奋不顾身

And when we both recover

当我们愈合伤痕

We're always

却总是

Running back to our old ways

重蹈旧日覆辙

How're we going to get through?

我们该如何渡过此次劫难

Pretending everything's okay

假装一切如常

Are we telling the truth?

这算不算谎言

That's me

是我

Hiding in a dream so deeply

深陷梦境 无法自拔

That I can't wake up

直至无法苏醒

And that's you

是你

Holding onto me so sweetly

当我们失控的时候

When we lose control

将我温柔地紧拥在怀

Caught up in a blissful feeling

沉沦在五光十色的欢愉之中

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Lost ourselves in wishful dreaming

在一厢情愿的梦幻中迷失自我

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Romantic disillusion

戳破浪漫幻想的泡沫

We run for paradise

我们追逐着天堂

Sleep walking through the motions

梦游着穿越一场场梦境

We keep on

我们步履不停

Running back to our old ways

重蹈旧日覆辙

How're we going to get through?

我们该如何渡过此次劫难

Pretending everything's okay

假装一切如常

Are we telling the truth?

这算不算谎言

That's me

是我

Hiding in a dream so deeply

深陷梦境 无法自拔

That I can't wake up

直至无法苏醒

And that's you

是你

Holding onto me so sweetly

当我们失控的时候

When we lose control

将我温柔地紧拥在怀

Caught up in a blissful feeling

沉沦在五光十色的欢愉之中

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Lost ourselves in wishful dreaming

在一厢情愿的梦幻中迷失自我

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Caught up in a blissful feeling

沉沦在五光十色的欢愉之中

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Lost ourselves in wishful

在一厢情愿的梦幻中迷失自我

Dreaming

徜徉梦境

Dreaming

徜徉梦境

Dreaming

徜徉梦境

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

That's me

是我

Hiding in a dream so deeply

深陷梦境 无法自拔

That I can't wake up

直至无法苏醒

And that's you

是你

Holding onto me so sweetly

当我们失控的时候

When we lose control

将我温柔地紧拥在怀

Caught up in a blissful feeling

沉沦在五光十色的欢愉之中

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Lost ourselves in wishful dreaming

在一厢情愿的梦幻中迷失自我

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Caught up in a blissful feeling

沉沦在五光十色的欢愉之中

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐

Lost ourselves in wishful dreaming

在一厢情愿的梦幻中迷失自我

I wanna let go

我渴望随波逐流 就此放逐