00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/41f950f8962071cb363a76a3ce42098b.mp3
点击复制
Lose My Soul (Shoc Remix) - Tobymac/Kirk Franklin/Mandisa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：TobyMac/Christopher Stevens/Michael Ripoll
Man I wanna tell y'all something man
朋友们 我有话要说
Man I'm not gonna let these
我绝不会让这些
Material things get in my way y'all
物质的东西阻挡我的道路
I'm trying to get somewhere
我要追寻真正的方向
I'm trying to get somewhere
我要追寻真正的方向
That's real and pure and true and eternal
真实纯粹永恒的境界
Toby can you do it yo boy
托比 你能做到吗 我的兄弟
Let's go
我们出发吧
Father God I am clay in your hands
天父啊 我如陶土任您塑造
Help me to stay that way through all life's demands
愿在俗世纷扰中 永葆这般纯净
'Cause they chip and they nag and they pull at me
因诱惑侵蚀纠缠不休
And every little thing I make up my mind to be
每个决意坚守的信念
Like I'm gonna be a daddy who's in the mix
我要成为全心陪伴的父亲
And I'm gonna be a husband who stays legit
做忠贞不渝的丈夫
And I pray that I'm an artist who rises above
更祈求成为超脱的艺术家
The road that is wide and filled with self-love
远离虚荣**的宽途
Everything that I see draws me
世间万物皆令我神往
Though it's only in you
唯有在你之中
That I can truly see
我方能看清真相
That it's a feast for the eyes
这浮华皆为眼目盛宴
A low blow to purpose
却是对初心的重击
And I'm a little kid at a three ring circus
我似马戏团里懵懂的孩童
I don't want to gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界却失丧灵魂
Don't wanna walk away let me hear the people say
莫让我离去 请听众生祈愿
I like that there
我钟爱这般境界
I don't want to gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界却失丧灵魂
Don't wanna walk away let me hear the people say
莫让我离去 请听众生祈愿
The paparazzi flashes and that
镁光灯闪烁间
They think that it's you
众人皆以为是你
But they don't know that
却不知晓
Who you are is not what you do
你的本质远非表象
True we get it twisted
诚然我们常被迷惑
When we peak at the charts
当我们登上榜单巅峰时
Yo before we part from
在分道扬镳之前
The start where's your heart
最初的热忱还剩几分
You a pimp hustler
你不过是追名逐利之徒
Tell me what's your title
告诉我你冠以何名
America has no more stars now we call them idols
美国再无巨星 如今只称偶像
You sit idle
你袖手旁观
While we teach prosperity
而我们传扬丰盛之道
The first thing to prosper should be inside of me
最先繁盛的应是内心之光
We're free
我们终获自由
Not because of 22's on the range
并非因尘世浮华
But christ came in range we said yes now we changed
只因基督降临 我们应许便得新生
Not the same even though I made a fall
纵使跌倒亦非从前模样
Since I got that call no more saul now I'm paul
自那召唤降临 扫罗已成保罗
Yup
诚然
I don't want to gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界却失丧灵魂
Don't wanna walk away I like this
不愿就此离去 我沉醉其中
Let me hear the people say
让我听见众人齐声呼喊
I don't want to gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界却失丧灵魂
Don't wanna walk away let me hear the people say
莫让我离去 请听众生祈愿
Don't wanna walk away walk away walk away
不愿离去 不愿离去 不愿离去
Mandisa come on
曼迪莎 来吧
How do I sense the tide that's rising
如何感知这汹涌暗潮
Desensitizing me from living in light
它正麻痹我 使我远离光明
Of eternity eternity
永恒之光 永恒之光
Watch me now
看着我吧
How do I sense the tide that's rising
如何感知这汹涌暗潮
The tide is rising y'all
浪潮正在上涨啊
It's hypnotizing me from living
它迷惑着我远离生活真谛
In light of eternity tell me
在永恒之光中告诉我
How do I sense the tide that's rising
如何感知这汹涌暗潮
Desensitizing me it's makin' me drown from living in light
它使我麻木 让我在光明中沉沦
Livin' in light of eternity
活在永恒之光中
Lord what we gonna do
主啊 我们该何去何从
We're relyin' on you
我们全心仰赖你
All eyes are on you Lord
万民注目仰望你 我主
All eyes are on you
众目皆仰望于你
All eyes are on you Jesus
万民注目仰望你 耶稣
I don't wanna gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界 却失丧灵魂
Light a candle y'all
点燃烛光吧 各位
Lift it high y'all come on
高举烛火 来吧
I don't wanna gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界 却失丧灵魂
No profit in gainin' the whole word
纵得天下又何益
And lose your soul yes Sir
若失灵魂 是的先生
I don't wanna gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界 却失丧灵魂
This is my honesty father won't you cover me
这是我的真心告白 天父请庇护我
Come on
来吧
I don't wanna gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界 却失丧灵魂
Lift 'em up y'all lift 'em up
高举双手 众人齐声
And all his people say
他的子民同声祈愿
I don't wanna gain the whole world and lose my soul
不愿赢得全世界 却失丧灵魂
I don't wanna lose my soul
不愿失去我的灵魂
Come on
来吧
Lord forgive us when we get consumed
主啊 请宽恕我们被世俗吞噬的时刻
By the things of this world that fight for our love
这世间万物都在争夺我们的爱恋
Yes Lord and our passion yes Lord
是的 主啊 还有我们的热忱 是的 主啊
As our eyes are open wide and on you talk to 'em
当我们睁大双眼聆听您的教诲
Grant us the privilege of your world view yes
请赐予我们以您的世界观
And may your kingdom be
愿您的国度成为
What wakes us up and lays us down
唤醒我们 又使我们安息的所在
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
No don't let me lose my soul
求您别让我迷失灵魂