00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/420089e74bcf7d2f0571249cd3803cdb.mp3
点击复制Behind Your Walls - The Offspring (后裔乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dexter Holland
Composed by：Dexter Holland
Tell me how do I reach you
告诉我该如何触及你的心
When all I see is a stare
当我所见只有空洞的眼神
How do you look for the signs
你该如何寻找那些征兆
When nothing is there
当一切早已无迹可寻
So you think
所以你想着
When the water won't cut the flame
当水也无法浇灭火焰
And the anger drives you insane
愤怒让你几近疯狂
Tell me how does it look from behind
告诉我 从背后看这一切会是怎样
Your walls of pain
你筑起痛苦的围墙
Tell me how do I reach you
告诉我该如何触及你的心
When all I see is a stare
当我所见只有空洞的眼神
How do you look for the signs
你该如何寻找那些征兆
When nothing is there
当一切早已无迹可寻
So you think
所以你想着
When the water won't cut the flame
当水也无法浇灭火焰
And the anger drives you insane
愤怒让你几近疯狂
Tell me how does it look from behind
告诉我 从背后看这一切会是怎样
Your walls of pain
你筑起痛苦的围墙
Walls of pain
痛苦之墙
Behind the walls behind the walls
在墙后 在墙后
Walls of pain
痛苦之墙
When you just can't take anymore
当你再也无法承受
And the last lights fade from the shore
当最后的光芒从海岸消逝
Tell me how does it look from behind
告诉我 从背后看这一切会是怎样
Your walls of pain
你筑起痛苦的围墙
I've been thinking
我不断思索
Spend my time worrying
终日忧心忡忡
About the way you don't seem the same
因你已不复从前模样
Hoping waiting
期盼着 等待着
For back how you were again
愿你重拾往日笑颜
There's gotta be something
定有只言片语
I can say
能融化你心墙
Behind the walls behind the walls
在墙后 在墙后
Walls of pain
痛苦之墙
When the faces all look the same
当所有面容都如此相似
And the angels cry out your name
当天使们呼唤着你的名字
Tell me how does it look
告诉我 从你痛苦的墙后
From behind your walls of pain
世界看起来是什么模样
I've been thinking
我不断思索
Spend my time worrying
终日忧心忡忡
About the way you don't seem the same
因你已不复从前模样
Hoping waiting
期盼着 等待着
For back how you were again
愿你重拾往日笑颜
There's gotta be something
定有只言片语
I can say
能融化你心墙
Tell me how do I reach you
告诉我该如何触及你的心
When all I see is a stare
当我所见只有空洞的眼神
How do you look for the signs
你该如何寻找那些征兆
When nothing is there
当一切早已无迹可寻
So you think
所以你想着
But I'm stepping out on the ledge
而我正迈向悬崖边缘
So before you go over the edge
在你坠入深渊之前
Tell me how does it look from behind
告诉我 从背后看这一切会是怎样
Your walls of pain
你筑起痛苦的围墙
Behind the walls of pain
在那痛苦之墙的背后
Behind the walls of pain
在那痛苦之墙的背后
Behind the walls of pain
在那痛苦之墙的背后
Behind the walls of pain
在那痛苦之墙的背后