Conversation - Rie Fu (船越里惠)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I take a deep breath and try to see things straight

深吸一口气 试图看清眼前迷局

'Til I can see and wake up again

直到视野清明 再度苏醒

On the rooftop I see another side of me

天台之上 窥见另一个自己

Same old something that's changed

熟悉的轮廓已然变异

Yeah it's getting colder again

寒意正悄然蔓延

Yeah said something I didn't really mean it

脱口而出违心的话语

So I tried to think of something to say

绞尽脑汁酝酿恰当词句

But something always gets in the way

却总有阻碍横亘心底

So tell me what you've gotta say

告诉我你想说些什么

It's like conversation

就像一场对话

Conversation

一场对话

On a Sunday morning I put on a pedicure

周日的早晨 我做了美甲

Guess it's time to move on again

是时候再次启程了

Picture of a mild past with sound that provokes fast

往昔温和的画面 伴着急促的声响

Same old something that's changed

熟悉的轮廓已然变异

Yeah it's getting colder again

寒意正悄然蔓延

Yeah said something I didn't really mean it

脱口而出违心的话语

So I tried to think of something to say

绞尽脑汁酝酿恰当词句

But something always gets in the way

却总有阻碍横亘心底

So tell me what you've gotta say

告诉我你想说些什么

It's like conversation

就像一场对话

Conversation conversation conversation

对话 对话 无尽的对话

I thought you'd give me a call

以为你会打来电话

You laugh and that makes me cold just a little

你的笑声让我心凉半截

Into the heartless farewell

陷入这无情的告别

Wasting when I could just tell and be a little company

本可倾诉却沉默 徒留寂寞相伴

So I tried to think of something to say

绞尽脑汁酝酿恰当词句

But something always gets in the way

却总有阻碍横亘心底

So tell me what you've gotta say

告诉我你想说些什么

It's like conversation

就像一场对话

Conversation conversation conversation tell me what you've gotta say It's like conversation Conversation conversation conversation

对话 对话 对话 告诉我你的心声 这就像一场对话 对话 对话 对话