00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/42174fe6290dd67bf8ac68ba62944ce2.mp3
点击复制
パルス通信 - 竹达彩奈 (たけたつ あやな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：奥井亜紀
曲：奥井亜紀
届くといいな届くといいな
能传达到就好了 能传达到就好了
言えなかったありがとう
始终没能说出口的谢谢
もらった優しさ全部
从你那里获得的全部温柔
私も誰かにあげたいな
我也想传递给某个人啊
そーだいなこと言っても
虽然嘴上说着很重要的事
ぼーだいな宿題みたい
却像堆积如山的作业般沉重
少し前に進むことができても
即便能稍微向前迈进一步
嫌なことは足が速くて
糟糕的事情总是脚步飞快
すぐに追いつかれちゃうんです
转眼就会被追上呢
でも逃げださないで
但请不要逃避
この手を伸ばして
请向我伸出这只手
握手をしよう
来握个手吧
今日もいいことありそう
今天似乎也会有好事发生
みえるといいなみえるといいな
能看见就好了 能看见就好了
背伸びして手をふるよ
踮起脚尖挥动手臂吧
どこにいてもどうにでもなる
无论身处何方都能改变
この世界で同じ夢を
在这世界描绘相同梦想时
描きだすときめきは
那份雀跃的心动
輝きつづける目印
将成为持续闪耀的路标
あなたと空で待ち合わせ
与你约定在天空下重逢
人はちいさいからこそ
正因为人类渺小
大きく生きていくんだね
才要活出宏大的意义啊
世界をまわす力持ちなんだよ
我们可是推动世界运转的力量
幸せという名のゴール
寻找名为幸福的终点
探してみんな疲れてる
让大家都已筋疲力尽
幸せというコースを歩いて
明明正走在名为幸福的路上
生きているのに
努力生活着
だからきっと大丈夫
所以一定没问题的
私のこと信じている
除了相信自己之外
私以外の人がいる
还有相信着我的人存在
遠い遠いすぐとなりで
就在看似遥远却触手可及的地方
届くといいな届くといいな
能传达到就好了 能传达到就好了
言えなかったありがとう
始终没能说出口的谢谢
もらった強さは全部
从你那里获得的全部坚强
誰かのために掲げよう
就为他人高举这份光芒吧
みえるといいなみえるといいな
能看见就好了 能看见就好了
みえるといいなみえるといいな
能看见就好了 能看见就好了
背伸びして手をふるよ
踮起脚尖挥动手臂吧
元気そうじゃなく元気です
不是假装有精神 而是真的充满活力
みえるといいなみえるといいな
能看见就好了 能看见就好了
背伸びして手をふるよ
踮起脚尖挥动手臂吧
もらった愛情全部
从你那里获得的全部爱意
私も誰かにあげたいな
我也想传递给某个人啊