Pop Style - Drake/The Throne

Written by：Nile Rodgers/Sean Combs/Dacoury Natche/Noel Fisher/Aubrey Graham/Christopher Wallace/Bernard Edwards/Steven A. Jordan/Anthony George Palman/Mason Betha

Yeah yeah

Dropped outta school now we dumb rich dumb rich

曾经中途缀学的我如今成了有钱的大佬

This sound like some forty-three-oh-one sh*t one sh*t

这听起来像是4301 Kingston Rd.白金唱片的一员

All my niggas wanna do is pop style pop style

我的弟兄们就是爱炫耀 爱显摆

Turn my birthday into a lifestyle lifestyle

让我每天的生活都像是生日一样逍遥自在

Tell my mom I love her if I do not make it

如果我没有飞黄腾达告诉我老妈 我爱她

Do not make it

我没有功成名就

Got so many chains they call me chaining Tatum

脖子上戴着厚厚的项链 他们都叫我Chaining Tatum

They do

他们都叫我

And I like to finish what you think you started

我很想让你们这帮新人不再质疑我

Man you boys just got to Hollywood you boys just started

哥们 你的手下妄想去好莱坞路还长着呢

You don't know what you just started

你们根本不懂你们选择了怎么样的路

All I do is hang with the young and heartless

我天天那帮年轻莽撞的家伙们厮混

All this is for my family man I try my hardest

家人就是我努力的动力 我会竭尽全力

It's all I ever did and look where it got him

这就是我要做的 帮助我老爸脱离困境

Yeah you've been on my mind lately

是啊 我最近一直在想你

You've still got my number girl you need to call me

你还存着我的号码 亲爱的 打我电话吧

I feel like they wanna see me learn the hard way

我感觉他们那些人希望我跌落神坛

But you know I always handle that one my way

你懂的 哥哥我总能从容应对

Girl let me rock rock rock rock rock your body

美女们 让我摇摆你的身体

Justin Timberlake and then I hit the highway

听着Justin Timberlake的《Rock Your Body》我快速疾驰

I can't trust no f**kin' body

我可信不过那帮混蛋

They still out to get me cause they never got me

他们依然无法将我击垮因为他们不够格

They still out to get me they don't get it

他们依然无法将我击垮 无法将我击垮

I can not be got and that's a given

我绝不可能被他们击败 毫无疑问

They like Pablo why are all the windows tinted on your Tahoe

他们像是Pablo一样 问我“你的雪佛兰Tahoe为何都是漆黑的窗户”

Why do you know every single b**ch that I know

为何你们都对我的每一任都了如指掌

Why can't you just shut your mouth and take the high road

为何你们还不闭嘴 积点口德

F**k if I know that's that Chicago aye

我知道 这就是芝加哥

South south side that's the motto aye

芝加哥南区 这就是我的标志

Cop a crib and spend ten million on remodel

建了栋豪宅 光装修就花了一千万

Take the devils out my life and preach the gospel cause I know

远离恶念贪欲 坚持真理信条 因为我相信

We went way way past the line of scrimmage aye

我们将走出这是非混乱的恶战

Throne is back up in it aye

王冠早已为我们准备

In the field like emmitt aye y'all get so offended aye

像是在Emitt Smith的领地 你们这些人都只有乖乖投降的命

I be blacking out I ain't backing out

即便我深陷困境 我也决不放弃

Jay about his business and I'mma let you finish but I

Jay忙着自己的事业 我会让你们混不下去

I just I just I just I just wanna rock your body

我只想摇摆你的身体

Take you to the garage and do some karate

几招空手道 让我们重新建立友情

Chop it chop it chop it chop it sipping sake

空手道进攻 啜饮着日本清酒

Throw a thick b**ch on a Kawasaki

在川崎找个性感妹子扔上摩托

Perfect

真爽

Dropped outta school now we dumb rich dumb rich

曾经中途缀学的我如今成了有钱的大佬

This sound like some forty-three-oh-one sh*t one sh*t

这听起来像是4301 Kingston Rd.白金唱片的一员

All my niggas wanna do is pop style pop style

我的弟兄们就是爱炫耀 爱显摆

Turn my birthday into a lifestyle lifestyle

让我每天的生活都像是生日一样逍遥自在