00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/423f829d2dc9f7f34efa4635e69b03d2.mp3
点击复制Beautiful - 金圣圭 (김성규)
词：김창락/김수빈/송유경
曲：김창락/김수빈/조세희
저기 멀리서
在那远处
그대가 보이네요 가슴이 떨려오죠
看见你的身影 胸口悸动
이런 나를 알까요
这样的我 你可知道
처음부터 나의 마음을 가져간 그대
从一开始你就把我的心带走
눈을 감고 귀를 막아도
就算闭上眼 捂住耳朵
고장 난 내 심장은 또
我这出了故障的心啊
그대를 향해 뛸 텐데
又会向着你跳动
이 노래를 듣고 있다면
若是你也听着这首歌
나의 진심인 걸 알아주길
这是我的真心 希望你能懂
You are so beautiful
어떤 모습이라도
无论是什么模样
You are so beautiful
내가 지켜줄게요
我会将你守护
내 곁에 있어요 거기 있어요
陪在我身边 留在那里吧
멀어진다 해도
就算渐行渐远
You are so beautiful
내 맘이 네게 닿기를 기도해요
祈祷我的心意能够将你触动
새벽을 건너
穿越凌晨夜空
오늘도 그댈 향해 혼자 되뇌이는 말
想对你说的话 今天也在独自重复
고단했던 하루에
艰辛的一天之中
등불이 되어 그댈 비출게요
我会化作灯火将你照耀
눈을 감고 귀를 막아도
就算闭上眼 捂住耳朵
고장 난 내 심장은 또
我这出了故障的心啊
그대를 향해 뛸 텐데
又会向着你跳动
이 노래를 듣고 있다면
若是你也听着这首歌
나의 진심인 걸 알아주길
这是我的真心 希望你能懂
You are so beautiful
어떤 모습이라도
无论是什么模样
You are so beautiful
내가 지켜줄게요
我会将你守护
내 곁에 있어요 거기 있어요
陪在我身边 留在那里吧
멀어진다 해도
就算渐行渐远
You are so beautiful
내 맘이 네게 닿기를 기도해요
祈祷我的心意能够将你触动
아직 모르겠나요
是否你还不知道
오랫동안 참아왔던 말
我一直在忍耐 没说出口
나 그대를 사랑해요
那一句 我爱你
You are so beautiful
어떤 모습이라도
无论是什么模样
You are so beautiful
내가 지켜줄게요
我会将你守护
내 곁에 있어요 거기 있어요
陪在我身边 留在那里吧
멀어진다 해도
就算渐行渐远
You are so beautiful
내 맘이 네게 닿기를 기도해요
祈祷我的心意能够将你触动