We Don't Talk Anymore - 70s Love Songs/70s Music All Stars/The Seventies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to think that life was sweet
曾以为生活如蜜糖般甜美
Used to think we were so complete
曾以为我们完美无缺
I can't believe you'd throw it away
难以置信你竟轻易舍弃
Used to feel we had it made
曾坚信我们前途似锦
Used to feel we could sail away
曾幻想我们能远走高飞
Can you imagine how I feel today
你可知我今日何等心碎
Well it seems a long time ago
恍然已是多年前的事
You were the lonely one
那时你才是孤独的人
Now it comes to letting go
终于到了放手时刻
You are the only one
你曾是唯一的那个人
Do you know what you've done
可曾明白自己的所作所为
It's so funny
多么讽刺啊
How we don't talk anymore
我们竟再无话可说
It's so funny
多么讽刺啊
Why we don't talk anymore
为何我们相对无言
But I ain't losing sleep
但我已不再为此辗转难眠
And I ain't counting sheep
我已不再数羊入眠
It's so funny
多么讽刺啊
How we don't talk anymore
我们竟再无话可说
Oooooooh we don't talk
噢...我们不再交谈
Well it really doesn't matter to me
其实对我已无所谓
I guess you're leaving was meant to be
或许你的离开本是注定
It's down to you now
如今选择权在你
You wanna be free
你渴望自由
Well I hope you know which way to go
但愿你清楚该何去何从
You're on your own again
如今你又独自漂泊
Don't come crying to me
别再哭着回来找我
When you're the lonely one
当你尝尽孤独滋味
Remember what you've done
别忘了曾经的所作所为
It's so funny
多么讽刺啊
How we don't talk anymore
我们竟再无话可说
It's so funny
多么讽刺啊
Why we don't talk anymore
为何我们相对无言
But I ain't losing sleep
但我已不再为此辗转难眠
And I ain't counting sheep sheeeeep
也不会数着绵羊入眠
No no no
不不不
It's so funny how we don't talk anymore
多么可笑 我们已相对无言
Oooooooh we don't talk
噢...我们不再交谈
Whoooooo we don't talk
呜 我们不再交谈
But I ain't no losing sleep
但我已不再辗转难眠
No I ain't counting sheep sheeeeep
也不再数着绵羊入眠
It's so funny how we don't talk anymore
多么可笑 我们已相对无言
Oooooooh we don't talk
噢...我们不再交谈