Spirit - The Killers
Lyrics by:Stuart Price/Brandon Flowers
Composed by:Stuart Price/Brandon Flowers
Produced by:Stuart Price/Shawn Everett
Wiped out sucking on the fumes of a long-gone flame
那段消逝已久的感情久久不能释怀 感到筋疲力尽
Can you leverage love
你能好好经营爱情吗
Can you process pain
你能化解悲痛吗
It grabs you by the night
黑暗笼罩着你 仿佛要将你吞噬
My dreams are big and bathing in light so
我雄心壮志 未来一片光明
Come on touch me I'm a live wire
所以来吧 来感受下我满满的能量
Wait don't cover my eyes
等等 当黑暗淹没了我的视线时
When darkness dampens my sight
也别遮住我的眼睛 我要亲自感受这一切
My dreams are big and bathing in light
我雄心壮志 未来一片光明
And where does the spirit go
灵魂最终去往何处
Is it someplace holy
是某个神圣的地方吗
Is it holy and free
那里是否神圣又自由
I don't know if it's true but I think that I want it
我不知道是真是假 但我想我需要它
I want it to be
愿它成为本真的样子
I want it to be
愿它成为本真的样子
I want it to be
愿它成为本真的样子
Chalk it up to being young
归咎于年轻冲动
Chalk it up to being dumbed down
归咎于愚昧无知
By the creases in the mangled map
沿着破旧地图上的折痕
Just trying to find the faith to fill the gap
竭尽全力寻找信仰 填补内心的空白
One more time
再来一次
And a flash of God's image 'cross the long night
漫漫长夜中 上帝的光芒一闪而过
My dreams are big and bathing in light
我雄心壮志 未来一片光明
So come on touch me I'm a live wire
所以来吧 来感受下我满满的能量
This is the lasting fire
这是一团不灭的火焰
And where does the spirit go
灵魂最终去往何处
Is it someplace holy
是某个神圣的地方吗
Is it holy and free
那里是否神圣又自由
I don't know if it's true but I think that I want it
我不知道是真是假 但我想我需要它
I want it
我渴望它
Where does the spirit go
灵魂最终去往何处
Is it someplace holy
是某个神圣的地方吗
Is it holy and free
那里是否神圣又自由
I don't know if it's true but I think that I want it
我不知道是真是假 但我想我需要它
I want it to be
愿它成为本真的样子
I want it to be
愿它成为本真的样子
So come on touch me I'm alive
所以来吧 来感受下我满满的能量
Come on is it holy and free
那是神圣且自由的吗
When darkness dampens my sight
即便黑暗淹没了我的视线 我也不怕
My dreams are big and bathing in light
因为我雄心壮志 未来一片光明